1
00:01:36,712 --> 00:01:40,705
- V mém životě, před Elvírou nebylo
nic zajímavého...

2
00:02:33,135 --> 00:02:37,037
- Naučil jsem se chodit na chůdách...

3
00:02:39,007 --> 00:02:41,635
- a pracoval jsem jako koláč.

4
00:02:42,511 --> 00:02:45,947
- Až do toho dne, kdy nastaly velké změny,

5
00:02:46,815 --> 00:02:49,978
a byl to začátek všech velkých změn...

6
00:04:17,539 --> 00:04:21,441
"Jestliže země vtáhne vodu z moří,

7
00:04:21,843 --> 00:04:25,745
moře se zvýší a splynou s měsícem"

8
00:04:29,551 --> 00:04:30,540
- Táta...

9
00:04:36,992 --> 00:04:38,193
- Ty si myslíš,...

10
00:04:38,193 --> 00:04:40,889
že duch tvého otce se vrací,
aby si četl v dvém deníku?

11
00:04:41,496 --> 00:04:42,485
- Ano. Jsem si jistý.

12
00:04:46,301 --> 00:04:47,666
- A myslíš si, že tohle napsal?

13
00:04:55,911 --> 00:04:57,936
- Stýská se ti po něm hodně, že?

14
00:05:03,819 --> 00:05:08,347
- Ačkoliv se mi nestýská, vím, že se
stejně každý večer vrátí.

15
00:05:08,724 --> 00:05:12,160
Mrtví navštěvují místa, kde žili.

16
00:05:12,160 --> 00:05:16,529
Dělají to do té doby, než zapomenou
na život který měli.

17
00:05:19,201 --> 00:05:23,831
- Eloy... S čím si to hraješ?

18
00:06:56,965 --> 00:06:58,557
- Obsah čtverce sestrojeného nad přeponou,

19
00:06:59,468 --> 00:07:05,930
pravoúhlého rovinného trojúhelníka
je roven součtu obsahů čtverců
nad jeho odvěsnami.

20
00:07:06,141 --> 00:07:07,976
- Vzpomněl sis na školu?

21
00:07:07,976 --> 00:07:09,068
Ano.

22
00:07:11,446 --> 00:07:13,038
Eloy

23
00:07:15,584 --> 00:07:20,044
myslíš si, že se táta vrátil ze svého
hrobu, aby ti připomněl Pythágorovu teorii?

24
........