1
00:00:57,154 --> 00:00:59,238
<i>- Ahoj lásko, to jsem já.
- Ahoj zlatíčko.</i>

2
00:00:59,136 --> 00:01:02,784
<i>- Jsem v autě. Jdeš už?
- Jo, už tam skoro jsem.</i>

3
00:01:03,410 --> 00:01:04,869
Fajn. Tak zatím.

4
00:01:04,870 --> 00:01:07,165
<i>- Miluju tě, zlato.
- Já tebe taky.</i>

5
00:01:09,980 --> 00:01:13,315
Otevři to zasraný auto, děvko!
Dělej!

6
00:01:13,316 --> 00:01:15,297
Shane! Shane!

7
00:01:21,658 --> 00:01:23,119
Jsi v pořádku?

8
00:01:23,222 --> 00:01:25,620
Vrať se!
Zabiju tě, hajzle!

9
00:01:25,621 --> 00:01:27,603
Shane, nenechávej mě tu!

10
00:02:07,643 --> 00:02:11,813
Ulovil jste ho stejně jako jste
lovil nepřátele na bitevním poli!

11
00:02:11,814 --> 00:02:14,629
Jste cvičený zabiják,
který šel po blbým zmrdovi,

12
00:02:14,630 --> 00:02:16,924
co ohrožoval vaší ženu.
Přiznejte to!

13
00:02:21,094 --> 00:02:23,804
Nechápu o čem mluvíte.
Máte špatného muže.

14
00:02:23,805 --> 00:02:24,846
Blbost.

15
00:02:24,847 --> 00:02:28,808
Prošli jsme si vaše záznamy.
Zvláštní jednotky.

16
00:02:28,809 --> 00:02:32,772
Někdo toho chlapa umlátil.

17
00:02:34,858 --> 00:02:36,629
Podívejte se na sebe!

18
00:02:36,735 --> 00:02:40,175
Teď jste obyčejný vrah.
Co se to s vámi stalo?

19
00:02:40,176 --> 00:02:42,365
Ten chlap přepadl mou
ženu v autě. Běžel jsem za ním.

20
00:02:42,366 --> 00:02:44,243
To ze mě nedělá vraha.

21
00:02:51,437 --> 00:02:54,253
Půjdeš sedět na hezky dlouho, tvrďáku.

22
00:03:03,428 --> 00:03:06,244
A DANGEROUS MAN

........