0
00:00:10,600 --> 00:00:19,759
Rumcajsi, pojď se podívat
na to nadělení!

1
00:00:26,640 --> 00:00:34,911
Jé! To já si, Manko,
musím z radosti vystřelit.

2
00:00:50,840 --> 00:00:57,313
A teď si toho svého synka pochovám.

3
00:01:08,880 --> 00:01:13,954
Dost!

4
00:01:22,600 --> 00:01:32,669
Přiletěla sojka.
- Kdy budou křtiny, Rumcajsi?

5
00:01:32,720 --> 00:01:40,070
Velké křtiny s pohoštěním
pro každého budou pozítří.

6
00:01:40,120 --> 00:01:47,276
Křtiny budou pozítří!

7
00:01:47,320 --> 00:01:56,558
Přišel poustevník, který hledal
v Řáholci kořínky k obědu.

8
00:01:57,000 --> 00:02:08,275
Rumcajsi, takový synek
by mohl být veliká radost.

9
00:02:10,840 --> 00:02:21,910
Ale až vyroste, co z něho bude?
Táta loupežník, syn loupežník.

10
00:02:21,960 --> 00:02:25,475
Fuj!

11
00:02:26,360 --> 00:02:34,756
Hm. To je pravda.

12
00:02:42,800 --> 00:02:52,710
Manko, po křtinách ti řeknu,
jak jsem se se synkem rozhodl.

13
00:02:56,880 --> 00:03:06,118
A byly slavné křtiny.
Všichni tam chodili a nosili dárky.

14
00:03:08,320 --> 00:03:16,398
Přilétla taky straka,
velká lhářka a zlodějka.

15
00:03:16,440 --> 00:03:24,120
Měla na krku stříbrnou lžičku,
kterou před chvilkou ukradla.

16
00:03:24,160 --> 00:03:34,593
- Přilétla jsem ti pro příklad.
- Svůj příklad si nech pro stračata!

17
00:03:34,640 --> 00:03:40,033
A je po křtinách.

18
00:03:40,600 --> 00:03:49,190
Manko, já nechci být svému synovi
loupežnickým příkladem.

19
00:03:49,240 --> 00:03:57,113
Proto se vrátím do Jičína.
Budu zase švec.

20
00:03:57,160 --> 00:04:03,030
Manka měla radost.

21
00:04:03,080 --> 00:04:11,636
........