0
00:00:37,520 --> 00:00:46,838
Loupežnický chleba se dělá
z mouky, soli a vody.

1
00:00:50,120 --> 00:00:57,549
Já mám chuť na pořádný chleba
z města!

2
00:00:57,640 --> 00:01:03,476
Manko, budeš mít chleba.

3
00:01:06,240 --> 00:01:17,754
Cipísku, jdi do města k pekaři.
Maliny vyměň za chleba!

4
00:01:20,520 --> 00:01:29,997
Ohnivý mužíček naříkal:
- Nemůžu si rozfoukat oheň!

5
00:01:30,040 --> 00:01:39,233
- Proč?
- Protože ho mám na zádech.

6
00:01:39,280 --> 00:01:44,832
Cipísek mu rozfoukal oheň.

7
00:01:44,880 --> 00:01:57,270
Za odměnu ti dám mech s jiskrou.
Když ji rozfoukáš, já hned přijdu.

8
00:02:07,440 --> 00:02:14,278
U pekaře neměli chleba.

9
00:02:17,560 --> 00:02:23,476
Chci vyměnit maliny za chleba!

10
00:02:23,520 --> 00:02:31,677
Nemáme oheň v peci!

11
00:02:35,600 --> 00:02:41,197
Cipísek se šel podívat.

12
00:02:41,240 --> 00:02:47,429
V peci nehořel oheň.

13
00:02:47,480 --> 00:02:55,831
Oheň nehoří.
Chleba se nám zkazí!

14
00:03:04,200 --> 00:03:14,997
- Cipísku, ty nám překážíš!
- Já vám pomůžu!

15
00:03:23,120 --> 00:03:31,198
Udělej oheň v peci!

16
00:03:54,800 --> 00:04:00,477
- Ještě víc?
- Ano.

17
00:04:08,960 --> 00:04:17,470
Potom se Ohnivý mužíček
schoval do komína.

18
00:04:19,120 --> 00:04:28,199
Pekař dal chleba do pece.

19
00:04:29,760 --> 00:04:36,518
Manka čekala na chleba.

20
00:04:36,600 --> 00:04:41,276
Kde je Cipísek?

21
00:04:42,560 --> 00:04:54,438
Cipísek přinese chleba?
Já ho vyčuchám. Mám dobrý čich.

22
........