1
00:01:33,883 --> 00:01:35,211
Uvařit kafe
Snídaně

2
00:01:35,259 --> 00:01:37,548
Obléknout děti
S Clarou do školy

3
00:01:37,595 --> 00:01:39,089
Přeparkovat auto
Blog

4
00:01:39,138 --> 00:01:40,881
Úklid
S Lucasem na hřiště

5
00:01:40,931 --> 00:01:42,509
Připravit oslavy
Nákup

6
00:01:42,558 --> 00:01:43,838
OSLAVA

7
00:02:47,331 --> 00:02:50,451
BONTONFILM uvádí

8
00:03:22,908 --> 00:03:28,662
Clara, poslední den, co jí bylo 5

9
00:04:11,874 --> 00:04:15,077
MATEŘSKÉ GALEJE

10
00:04:22,468 --> 00:04:24,591
PŘEPARKUJ

11
00:05:19,859 --> 00:05:25,233
- Ahoj, Lady. Edith? Jste v pohodě?
- Ano, drahoušku. Naprosto.

12
00:05:26,323 --> 00:05:28,363
Potřebujete něco z obchodu?

13
00:05:28,451 --> 00:05:31,404
Pospěš si, Claro!
Přijdeš pozdě do školy.

14
00:05:31,454 --> 00:05:34,657
- Pomerančový džus?
- Nepotřebuje Lady jídlo?

15
00:05:34,790 --> 00:05:37,115
- Já nevím.
- Dobře, já zavřu dveře.

16
00:05:37,209 --> 00:05:41,289
Není bezpečné nechat je otevřené.
Žijeme tu v požární pasti.

17
00:05:41,380 --> 00:05:44,334
To není požární past,
je to truhla pokladů.

18
00:05:44,508 --> 00:05:48,126
Pokud se hromady krámů
z 50. let berou jako poklad.

19
00:05:48,179 --> 00:05:49,589
To teda berou.

20
00:05:50,806 --> 00:05:53,262
- Nezapomeň přeparkovat auto.
- Jasně.

21
00:05:53,350 --> 00:05:57,562
- Sedneš si do něj s Lucasem
a já tam přijdu s Clarou. - Jo.

22
00:06:03,944 --> 00:06:05,522
........