0
00:00:37,000 --> 00:00:43,712
Knížepán se zlobil na Rumcajse.

1
00:00:43,760 --> 00:00:51,030
Vymýšlel, jak chytit Rumcajse.

2
00:00:51,080 --> 00:01:04,710
Manka měla od Rumcajse prsten,
který na slunci svítil.

3
00:01:06,520 --> 00:01:14,552
Když máš prsten,
vím, že mě máš ráda.

4
00:01:14,600 --> 00:01:22,996
Kdybys neměla prsten,
uteču do světa.

5
00:01:26,720 --> 00:01:38,154
Už vím, jak potrestat Rumcajse!
Jděte do lesa a přineste prsten.

6
00:01:38,200 --> 00:01:48,519
- Proč nejdete vy?
- Nechci, aby mě Manka zase vyhnala.

7
00:01:55,840 --> 00:02:03,190
Až zamávám zástěrou,
pošlete mi kočár.

8
00:02:03,240 --> 00:02:08,473
Kněžna si oblékla obyčejnou zástěru.

9
00:02:26,560 --> 00:02:37,391
Cipísku, už si šikovný.
Půjčím ti pistoli.

10
00:02:39,440 --> 00:02:48,155
Vystřel jen spravedlivou ránu.

11
00:02:52,120 --> 00:03:03,076
Cipísek chodil po lese
a hlídal spravedlnost.

12
00:03:05,320 --> 00:03:11,714
Kde je vlevo a kde je vpravo?

13
00:03:11,760 --> 00:03:19,838
- Co se ti stalo?
- Nějaká ženská mi přehodila tykadla.

14
00:03:21,520 --> 00:03:26,594
Děkuji.
Až budeš potřebovat, pomůžu ti.

15
00:03:27,560 --> 00:03:34,193
Manka pekla placky.

16
00:03:35,120 --> 00:03:43,038
Kněžna chtěla ukrást prsten.

17
00:03:44,080 --> 00:03:50,792
Manka nepoznala kněžnu.

18
00:03:51,120 --> 00:03:57,992
Umyla prsten
a dala ho na kámen uschnout.

19
00:03:58,120 --> 00:04:05,356
Kněžna ukradla prsten.

20
00:04:05,520 --> 00:04:10,355
Cipísek ji viděl.

21
00:04:10,440 --> 00:04:20,429
Má obyčejnou zástěru a zlaté boty.
To ona zamotala motýlovi tykadla.

........