1
00:00:00,042 --> 00:00:03,003
American Dad! S03E03
Failure is not a Factory-installed Option

9
00:00:33,614 --> 00:00:36,995
Jmenuje se Achmed al-Paula
Abdul al-Paul Anka

10
00:00:36,996 --> 00:00:39,200
al-Casey Kasem
bin-Shakira.

11
00:00:39,303 --> 00:00:41,028
Musíme zjistit,
pro koho pracuje.

12
00:00:41,123 --> 00:00:42,252
Nechte to ne mě, pane.

13
00:00:42,338 --> 00:00:43,815
Zlomím ho rychleji,

14
00:00:43,819 --> 00:00:45,870
než dokáže Condoleezza Riceová
zlomit sklo

15
00:00:45,886 --> 00:00:48,093
svými nádhernými vlasy.

16
00:00:51,086 --> 00:00:53,190
Nemá to smysl CIAku.

17
00:00:53,195 --> 00:00:55,131
Nikdy vám nic neřeknu. Nikdy!

18
00:00:55,257 --> 00:00:57,003
Shh!

19
00:00:57,538 --> 00:00:59,572
Kyždý muž má slabinu.

20
00:00:59,867 --> 00:01:01,013
Jaká je jeho?

21
00:01:01,108 --> 00:01:03,433
Jeho zuby jsou žluté,
takže je kuřák.

22
00:01:04,127 --> 00:01:07,291
Pouta na jeho zápěstích
zamenají, že má průser.

23
00:01:07,445 --> 00:01:10,203
Výraz v očích značí, že neví

24
00:01:10,216 --> 00:01:12,400
co udělá Eric McCormack po
natáčení epizody Will & Grace.

25
00:01:13,076 --> 00:01:14,330
Má snubní prsten,

26
00:01:14,337 --> 00:01:16,661
ale jeho triko se
nehodí k jeho kalhotám,

27
00:01:16,665 --> 00:01:18,700
což znamená, že se o něj
už jeho žena nestará.

28
00:01:18,788 --> 00:01:19,873
Mám tě!

29
00:01:21,036 --> 00:01:23,392
Oh, sakra. Další
flek na kravatě!

30
........