1
00:00:01,000 --> 00:00:06,900
Preklad a časovanie - Aan

2
00:00:07,000 --> 00:00:13,000
Pozn. prekladateľa:
Sodomia = análny pohlavný styk

3
00:00:16,683 --> 00:00:21,412
Čaute. To som ja.
Oh, ešte nie sme pripravení?

4
00:00:21,488 --> 00:00:24,617
Čaute.
To som ja, Jesse.

5
00:00:24,691 --> 00:00:27,622
Ide to už?
OK, dobre, ide.

6
00:00:27,694 --> 00:00:32,123
Takže teraz poobede,
po nepodarenom skeči o hraní s jojom,

7
00:00:32,198 --> 00:00:38,267
keď nemáme nič lepšie na práci,
prejdeme k niečomu vážnejšiemu.

8
00:00:38,338 --> 00:00:43,332
A spravíme rozhovor s

9
00:00:43,410 --> 00:00:46,868
Arnoldom Friedmanom, mojim otcom.

10
00:00:46,946 --> 00:00:51,144
Stále si myslím, že som poznal
môjho otca veľmi dobre.

11
00:00:51,217 --> 00:00:56,782
Nemyslím že kvôli veciam v jeho živote
ktoré boli súkromné, tajné a na hanbu

12
00:00:56,856 --> 00:01:05,221
znamenajú, že otec akého som poznal ja
by bol iný než akého som ho poznal.

13
00:01:13,473 --> 00:01:17,375
They're gonna put me
in the movies

14
00:01:18,878 --> 00:01:23,212
They're gonna make
a big star out of me

15
00:01:23,283 --> 00:01:28,653
We'll make a film about a man
that's sad and lonely

16
00:01:28,721 --> 00:01:33,818
And all I got to do
is act naturally

17
00:01:33,893 --> 00:01:39,195
Well, I'll bet you I'm
a- gonna be a big star

18
00:01:39,265 --> 00:01:43,964
Might win an Oscar,
you can't never tell

19
00:01:45,171 --> 00:01:49,699
The movies gonna
make me a big star

20
00:01:49,776 --> 00:01:55,214
'Cause I can play
the part so well

21
00:01:55,281 --> 00:01:59,547
Well, I hope you come
........