1
00:00:28,280 --> 00:00:30,191
Mezi mužem a ženou

2
00:00:39,000 --> 00:00:41,195
Vítám také své kamarády.
Ahoj.

3
00:01:48,320 --> 00:01:50,197
- Jdu na to.
- Tak jo.

4
00:02:08,400 --> 00:02:10,440
Díky, ale nepiju.

5
00:02:10,441 --> 00:02:14,274
Co? Kouříš, ale nepiješ?

6
00:02:17,280 --> 00:02:20,272
Taky bych neměla,
ale to víš...

7
00:02:26,240 --> 00:02:28,117
Družička kouřit nesmí.

8
00:02:30,120 --> 00:02:32,156
Asi nejsem dobrá družička.

9
00:02:33,200 --> 00:02:35,000
Nebud na sebe tak tvrdá.

10
00:02:35,001 --> 00:02:39,232
Družička má být hezká
a musí jí slušet šaty.

11
00:02:42,160 --> 00:02:44,230
- Ajak mi to jde?
- Moc dobře.

12
00:02:49,480 --> 00:02:52,120
Stejně jsem jen náhradnice.

13
00:02:52,121 --> 00:02:55,112
Původní družička měla nehodu
a je potlučená.

14
00:02:56,320 --> 00:03:00,360
Nevěsta mi napsala,
že mě chtěla pozvat už dřív,

15
00:03:00,361 --> 00:03:02,191
ale prý by to...

16
00:03:04,120 --> 00:03:06,280
Však víš, jak to chodí.

17
00:03:06,281 --> 00:03:07,315
Vlastně nevím.

18
00:03:10,120 --> 00:03:11,155
Povídej.

19
00:03:12,040 --> 00:03:17,040
Dalo by se říci, že jsem měla
něco s jedním z hostů.

20
00:03:17,041 --> 00:03:18,109
Něco měla?

21
00:03:18,480 --> 00:03:20,994
- To zní zajímavě.
- Ne.

22
00:03:21,360 --> 00:03:24,280
- Je to spíš nuda.
- Nevěřím, já zbožňuji příběhy.

23
00:03:24,281 --> 00:03:27,397
........