1
00:00:22,080 --> 00:00:26,073
Koho by napadlo, že tohle auto se
může přesouvat v prostoru a času,

2
00:00:26,640 --> 00:00:31,555
měnit barvu, jezdit pod zemí,
a když mu přikážete, i bez řidiče.

3
00:00:32,160 --> 00:00:37,314
Kolotočář Eda se s ním už setkal
a skončil s maringotkou v příkopu.

4
00:00:38,160 --> 00:00:41,436
Byl ale rozhodnut přijít
věci na kloub.

5
00:00:41,960 --> 00:00:46,795
Nevíme, jak budou vypadat hotely
ve 25. století. Tihle geometři ano.

6
00:00:47,080 --> 00:00:50,436
Soudě dle chování
nějaký rozdíl tu asi bude.

7
00:00:50,600 --> 00:00:55,071
A protože se ti čtyři
na cestu k nám pečlivě připravili,

8
00:00:55,280 --> 00:00:59,910
věděli také, co se za určitých
okolností sluší a patří.

9
00:01:00,960 --> 00:01:04,919
Kluk Adam zdaleka netušil, že
se stane matematickým géniem,

10
00:01:05,120 --> 00:01:07,839
a že jeho výpočty v sešitu,
který shořel,

11
00:01:08,040 --> 00:01:10,600
mohly zachránit budoucí civilizaci.

12
00:01:11,160 --> 00:01:16,473
To, že noví hosté hotelu nejsou
geometři, ale špionážní výprava,

13
00:01:16,720 --> 00:01:20,349
to ho také nenapadlo.
Měl docela jiné starosti.

14
00:01:21,040 --> 00:01:26,512
Návštěvníci obklíčili
Adama kamerami posledního typu.

15
00:01:27,360 --> 00:01:31,273
Jsou ovšem situace, kdy
i sebelepší technika je k ničemu.

16
00:01:34,920 --> 00:01:42,110
Karas, technik expedice, neuspěl.
2 kamery, zvané Oka, umístil dobře.

17
00:01:42,320 --> 00:01:47,269
Ale Oko 3 díky pokojské Heli
našlo zcela jiné uplatnění.

18
00:01:49,080 --> 00:01:53,710
Akademik Richard teď mohl sledovat
každý krok vedoucího hotelu.

19
00:01:57,000 --> 00:02:01,994
Peníze už lidé z 25. století neznali.
Tím větší měli radost z výměny

20
00:02:02,200 --> 00:02:05,954
těch potištěných papírků za věci,
které většinou nepotřebovali.

21
........