1
00:00:11,136 --> 00:00:12,636
Natáčíme, kámo.

2
00:00:14,667 --> 00:00:15,467
Kámo?

3
00:00:17,392 --> 00:00:19,910
Yo, to je Jesse Pinkman v jeho domě.

4
00:00:20,035 --> 00:00:21,735
Jsem vedoucí zpěvák,

5
00:00:21,967 --> 00:00:24,117
bubeník, producent, hlavní textař

6
00:00:24,242 --> 00:00:26,392
a tohle je příběh mojí kapely.

7
00:00:27,392 --> 00:00:28,545
Twaught Hammer.

8
00:00:38,073 --> 00:00:40,198
<i>Černá je barva</i>

9
00:00:40,323 --> 00:00:42,426
<i>a krása je hra</i>

10
00:00:42,889 --> 00:00:44,732
<i>šelma si jde pro mě</i>

11
00:00:44,857 --> 00:00:47,244
<i>ale já necítím bolest.</i>

12
00:00:49,169 --> 00:00:51,039
Není to ve skutečnosti naše kapela?

13
00:00:51,369 --> 00:00:53,569
Prostě drž hubu. Jen mě to nech udělat.

14
00:00:54,713 --> 00:00:57,913
- Pokud jste fanoušek..
- Nebyl jsi ani v tom klipu.

15
00:00:58,432 --> 00:01:00,969
Vážně, kámo. Vážně.

16
00:01:01,256 --> 00:01:04,548
Byl bych v něm, kdybyste jen počkali,
až se zotavím z mojí nehody.

17
00:01:04,816 --> 00:01:07,459
Po tvojí nehodě
jsme se o tebe všichni báli.

18
00:01:07,584 --> 00:01:09,718
Měli jsme strach,
že se z toho nedostanem.

19
00:01:09,933 --> 00:01:12,334
<i>Nápis na tvém hotelu bliká</i>

20
00:01:12,459 --> 00:01:14,224
<i>a černá shora.</i>

21
00:01:14,740 --> 00:01:17,177
<i>Jsem mistrem svého oboru</i>

22
00:01:17,302 --> 00:01:19,564
<i>a zasel jsem semeno lásky.</i>

23
00:01:21,342 --> 00:01:23,300
Pokud jste fanoušek albuquerqueské

24
00:01:23,468 --> 00:01:25,954
alternativní emo thrash metalové scény,

........