1
00:00:06,800 --> 00:00:09,000
Maso není zelené, huh?

2
00:00:09,100 --> 00:00:11,400
Kdyby taky bylo,
tak bys ho přece nejíme.

3
00:00:11,500 --> 00:00:14,300
Tichučko.
Ta kniha je fascinující.

4
00:00:14,400 --> 00:00:17,300
Věděls, že na celém světě, 18%
z emisí skleníkových plynů

5
00:00:17,400 --> 00:00:19,200
pochází z chovu zvířat?

6
00:00:19,300 --> 00:00:21,200
To je fascinující.

7
00:00:21,300 --> 00:00:24,100
Kdyby všichni na škole jedli
zeleninu, místo masa

8
00:00:24,200 --> 00:00:27,000
aspoň jeden den v týdnu,
bylo by to velké plus pro životní prostředí.

9
00:00:27,100 --> 00:00:28,500
Huh. Co dalšího bych mohl udělat?

10
00:00:28,600 --> 00:00:30,200
Bude se konat nějaká demonstrace,
nebo něco?

11
00:00:30,300 --> 00:00:32,600
Ne. Pokud to nechceš
udělat pro Zemi,

12
00:00:32,700 --> 00:00:35,600
- udělej to pro svoje střevo.
- No taak, vždyť jím.

13
00:00:35,700 --> 00:00:38,500
To vidím.
Naživo.

14
00:00:40,400 --> 00:00:42,900
Okay. Přestávka už končí.
Užij si svojí uhlíkovou stopu.

15
00:00:43,000 --> 00:00:44,500
Já jdu s tímhle tím něco udělat.

16
00:00:44,600 --> 00:00:46,200
Tím jsem si jist.

17
00:00:46,300 --> 00:00:50,000
- Chceš si pořád někam vyrazit po škole?
- Jasně.

18
00:00:51,700 --> 00:00:53,900
Hey, Cameron, na téhle židli je
napsané tvoje jméno.

19
00:00:54,000 --> 00:00:56,500
No, vlastně tu je "Dee je blbec"

20
00:00:56,600 --> 00:00:58,700
ale i tak si tu sedni.

21
00:00:58,800 --> 00:01:02,800
Ne díky.
Moji kamarádi na mě čekají.

22
00:01:04,900 --> 00:01:08,200
Hey, lidi.
........