1
00:00:00,017 --> 00:00:02,689
<i>[Girl]
"No, I won't eat my peas </i>

2
00:00:02,724 --> 00:00:05,900
<i>"And I won't
skin my knees </i>

3
00:00:05,934 --> 00:00:07,840
<i>"And I won't lose my keys."</i>

4
00:00:07,875 --> 00:00:10,513
<i>Znovu!</i>

5
00:00:10,548 --> 00:00:13,252
Tati, chceš slyšet moji
ústní zprávu na Sacagawea?

6
00:00:13,286 --> 00:00:15,381
<i>
Za chvilku, Kat.
Tvá sestra zpívá.</i>

7
00:00:15,415 --> 00:00:18,847
Jasně, půjdu si dát
bonbon.

8
00:00:18,882 --> 00:00:20,510
Znovu.

9
00:00:20,544 --> 00:00:22,843
Oh, Jsem tak roztomilá.

10
00:00:22,877 --> 00:00:26,179
Dakota Fanning,
nesnědla bys mě.

11
00:00:26,214 --> 00:00:29,182
Tady. Tady je chvíle,
kdy jsem věděl, že máš dar.

12
00:00:29,216 --> 00:00:31,184
Ooh, podívejme, domácí filmy.

13
00:00:31,218 --> 00:00:33,519
Nechte mě hádat--
Je období talentových soutěží?


14
00:00:33,554 --> 00:00:35,855
Ano, a jsem na vážkách.

15
00:00:35,889 --> 00:00:37,356
Co se chystáš letos
zazpívat?

16
00:00:37,390 --> 00:00:40,592
Nevím. Pop music
je in.

17
00:00:40,627 --> 00:00:43,061
Jsem Taylor, Miley,
Leona?

18
00:00:43,096 --> 00:00:44,529
A co třeba Lady Gag-Me?

19
00:00:44,563 --> 00:00:46,798
Jmenuje se Gaga.
Opravdu?

20
00:00:46,833 --> 00:00:49,634
Vím, že jsem zaujatý,
ale pak nevím, jak si
minulý rok vyhrála.

21
00:00:49,669 --> 00:00:51,069
Díky,tati.

........