1
00:01:00,150 --> 00:01:04,143
Řekni mi více.

2
00:01:04,254 --> 00:01:07,246
Řekni mi, jak svět skončí.

3
00:01:17,667 --> 00:01:20,329
Ne, to nemůže být.

4
00:01:23,808 --> 00:01:25,104
To nemůže.

5
00:01:54,139 --> 00:01:57,267
Otče Constantine?

6
00:02:07,194 --> 00:02:10,322
Proboha.

7
00:02:20,207 --> 00:02:23,335
PROROCTVÍ:
ZRADA

8
00:02:25,838 --> 00:02:28,966
<i> Poslední kapitola Bible
se nazývá Zjevení.</i>

9
00:02:29,883 --> 00:02:33,011
<i> Slibuje konec života,
jak jej známe.</i>

10
00:02:34,096 --> 00:02:37,224
<i> V tom případě byste se
měli sami sebe zeptat.</i>

11
00:02:38,100 --> 00:02:41,228
<i> Je to skutečně tak dobře?</i>

12
00:03:23,860 --> 00:03:25,829
- Ahoj Maria.
- Ahoj.

13
00:03:32,103 --> 00:03:34,036
Jsi velmi hezká.

14
00:03:34,137 --> 00:03:37,504
- Víš to?
- Myslím, že jo.

15
00:03:40,777 --> 00:03:44,076
Chtěla bys být sladký anděl

16
00:03:44,182 --> 00:03:47,481
a doručit pro mě zprávu?

17
00:03:47,584 --> 00:03:49,074
Dobře.

18
00:03:49,187 --> 00:03:51,314
Dobře.

19
00:03:53,291 --> 00:03:56,623
Nezapomeň si svůj míč.

20
00:04:20,118 --> 00:04:23,247
Proboha.

21
00:04:43,975 --> 00:04:48,110
Zavolejte někdo sanitku.
Hned!

22
00:04:50,547 --> 00:04:52,515
Slyšíš mě?

23
00:04:56,319 --> 00:04:58,914
- Jak se jmenuješ?
- Maria.

........