1
00:00:04,101 --> 00:00:06,176
Yo Joe!

2
00:00:06,176 --> 00:00:10,984
Za mír a v pokoji, k boji připraveni
G.I. Joe už jdou.

3
00:00:10,984 --> 00:00:14,020
G.I. Joe! Do boje za naši zem!

4
00:00:14,020 --> 00:00:16,427
G.I. Joe už jdou.

5
00:00:16,427 --> 00:00:21,983
G.I. Joe jenom srdcem a zbraněmi
chrání svou zem a nás.

6
00:00:21,983 --> 00:00:27,613
A v přátelství mají zázemí.
Ve vzduchu, vodě nebo na zemi.

7
00:00:27,613 --> 00:00:31,230
G.I. Joe! Do boje za naši zem!

8
00:00:31,230 --> 00:00:33,771
G.I. Joe už jdou.

9
00:00:33,771 --> 00:00:39,649
G.I. Joe je specializovaná jednotka,
která prošla neobyčejným výcvikem,

10
00:00:39,649 --> 00:00:47,797
aby ubránila zemi před Cobrou.
Teroristickou organizací, která chce ovládnout svět!

11
00:00:47,797 --> 00:00:52,902
I když někdy zůstanou sami mezi všemi,
G.I. Joe už jdou!

12
00:00:52,902 --> 00:00:55,986
G.I. Joe! Do boje za naši zem!

13
00:00:55,986 --> 00:01:00,801
G.I. JOE

14
00:01:02,011 --> 00:01:04,515
Pomocí zrady se Cobra zmocnila
vesmírné stanice Delta

15
00:01:04,515 --> 00:01:09,137
a úspěšně aktivovala čtyři ovládací kostky,
které vytvořily Pyramidu Temnoty.

16
00:01:09,137 --> 00:01:11,615
Díky které nic na elektrickou energii
nemůže fungovat.

17
00:01:11,615 --> 00:01:15,984
Xamot osvobodil svého bratra Tomaxe
a společně svrhli Velitele Cobry.

18
00:01:15,984 --> 00:01:19,707
Nařizujíc Dreadnockům, aby převzali
kontrolu nad vesmírnou stanicí místo Zartana.

19
00:01:19,707 --> 00:01:23,723
Mezitím Snake-Eyes a Shipwreck míří
do základny s tajemstvím ovládacích kostek.

20
00:01:23,723 --> 00:01:27,994
A Quick Kick, Alpine a Bazooka se
dostali do potíží.

21
00:01:27,994 --> 00:01:32,117
A tím začneme další napínavou
epizodu G.I. Joe: Pyramida Temnoty.

22
00:01:32,117 --> 00:01:35,900
........