1
00:00:02,345 --> 00:00:05,814
Oh, sakra, zrušili mi moju Visa kartu.

2
00:00:05,815 --> 00:00:09,583
Oh, super, nová MasterCard!

3
00:00:09,584 --> 00:00:11,752
Uh-oh.

4
00:00:11,753 --> 00:00:12,886
Čo?

5
00:00:12,887 --> 00:00:14,788
Bol som na ceste vyzdvihnúť si poštu.

6
00:00:14,789 --> 00:00:16,589
Ok.

7
00:00:18,258 --> 00:00:21,727
Dúfaš...že ju vyzdvihneš telepaticky?

8
00:00:21,728 --> 00:00:24,582
Myslím že si myslela telekinézne.

9
00:00:25,318 --> 00:00:26,423
A nie.

10
00:00:26,424 --> 00:00:27,704
Len som si nebol istý

11
00:00:27,705 --> 00:00:30,012
o správnom správaní
keď už teraz spolu

12
00:00:30,013 --> 00:00:31,941
s Leonardom nesúložíte.

13
00:00:31,942 --> 00:00:35,460
Bože, môžme jednoducho povedať
"už sa spolu viac nevídame"?

14
00:00:35,461 --> 00:00:36,978
Nuž, mohli by sme ak by to bola pravda.

15
00:00:36,979 --> 00:00:38,890
Ale kým bývate v jednej budove,

16
00:00:38,891 --> 00:00:40,412
tak sa stále vídate.

17
00:00:40,413 --> 00:00:43,741
Časť ktorá sa zmenila je súlož.

18
00:00:43,742 --> 00:00:46,497
Ok, tu je to správanie:

19
00:00:46,498 --> 00:00:49,100
ty a ja sme stále priatelia,
a prestaneš hovoriť "súlož."

20
00:00:49,418 --> 00:00:50,834
Dobre, dobre.

21
00:00:50,835 --> 00:00:52,799
Som rád že sme stále priatelia.

22
00:00:52,800 --> 00:00:53,748
Naozaj?

23
00:00:53,749 --> 00:00:55,644
Oh, áno. Zabralo mnoho práce

24
00:00:55,645 --> 00:00:57,092
aby som si ťa prispôsobil v mojom živote.

25
........