1
00:00:36,041 --> 00:00:38,475
VAPET PRODUCTION
uvádí

2
00:01:16,962 --> 00:01:18,758
Pěkná podívaná.

3
00:01:18,962 --> 00:01:21,919
Všichni si o mně myslí,
že vydržím všechno.

4
00:01:22,842 --> 00:01:24,797
Když se do něčeho pustím, říkají:

5
00:01:24,881 --> 00:01:27,679
"Matko přírodo,
ty jsi taková ničivá čúza."

6
00:01:27,762 --> 00:01:30,117
To, co vám připadá jako pohroma,

7
00:01:30,202 --> 00:01:33,592
to já chápu jako přípravu
pro příští generace.

8
00:01:33,682 --> 00:01:36,675
Musím vyčarovat
novou potravu pro nové druhy.

9
00:01:36,762 --> 00:01:40,357
Větší požírají menší a na konci
potravinového řetězce je člověk,

10
00:01:40,442 --> 00:01:43,992
který býval opravdu vděčný.
Fungovalo to dost slušně,

11
00:01:44,083 --> 00:01:49,840
dokud nepřišla jedna sebestředná
generace z populační exploze.

12
00:01:49,923 --> 00:01:53,120
A ti rozmazlení
pováleční mamlasové si mysleli,

13
00:01:53,203 --> 00:01:57,831
že životem si prostě
probruslí, jak budou chtít.

14
00:01:58,281 --> 00:02:01,672
Například místo aby muži bojovali...

15
00:02:01,762 --> 00:02:05,551
Ta agrese je k něčemu dobrá,
udržuje silné stádo.

16
00:02:05,763 --> 00:02:10,358
Tihle si řekli: "Tak tahle válka
mi nevoní, asi zůstanu doma."

17
00:02:10,442 --> 00:02:15,436
A když měly ženy přestat dovádět
a začít rodit děti, řekly:

18
00:02:15,563 --> 00:02:19,237
"Nejdřív budeme dělat kariéru,
děti ještě počkají."

19
00:02:19,323 --> 00:02:23,874
Posedla je touha po penězích
a hromadění zbytečných věcí.

20
00:02:24,082 --> 00:02:27,234
Zajímalo je vůbec,
že plundrují přírodní zdroje,

21
00:02:27,324 --> 00:02:30,759
znečišťují řeky
a zvětšují ozónovou díru?
........