1
00:02:12,180 --> 00:02:13,947
Dáte mi ještě?

2
00:02:15,870 --> 00:02:18,551
Můžu dostat ještě kávu?

3
00:02:19,499 --> 00:02:21,642
Kam jdeš?

4
00:02:24,295 --> 00:02:25,784
Promiňte.

5
00:02:27,736 --> 00:02:29,050
Kráva.

6
00:02:33,865 --> 00:02:35,782
Haló?

7
00:02:45,540 --> 00:02:47,310
Haló?

8
00:02:49,546 --> 00:02:51,573
Je tu někdo?

9
00:03:14,402 --> 00:03:16,894
Dámo, dámo.

10
00:03:19,239 --> 00:03:20,980
Haló?

11
00:03:32,916 --> 00:03:34,782
Co do píči?

12
00:04:01,090 --> 00:04:02,734
Deane, Deane.

13
00:04:04,478 --> 00:04:07,896
Říkala jsem ti, že když tu budeš
usínat, tak tě odtud vyhodí.

14
00:04:07,947 --> 00:04:12,329
Promiň, už se to nebude opakovat.

15
00:04:12,653 --> 00:04:14,939
Dobře.

16
00:04:50,964 --> 00:04:52,754
- Nancy.
- Ahoj Kris.

17
00:04:52,755 --> 00:04:55,673
- Posaď se, kde libo.
- Vlastně tu jsem za Deanem.

18
00:04:55,769 --> 00:04:57,968
- Je támhle.
- Díky.

19
00:05:05,099 --> 00:05:09,359
- Proč vypadáš, jako bys...
- Jako bych tři dny nespal?

20
00:05:13,840 --> 00:05:15,946
Deane, co se děje?

21
00:05:25,526 --> 00:05:27,266
Jde tvoje holka.

22
00:05:27,267 --> 00:05:28,473
- Čau.
- Ahoj.

23
00:05:28,474 --> 00:05:30,815
Dáte si ještě něco?

24
00:05:35,960 --> 00:05:39,711
........