1
00:00:01,432 --> 00:00:03,366
911. Jaký je váš krizový stav?

2
00:00:03,367 --> 00:00:05,273
Paní, musíte se uklidnit.

3
00:00:05,274 --> 00:00:06,761
Ano, pane, jednotky už jsou na cestě.

4
00:00:06,762 --> 00:00:07,822
Prosím, zůstaňte se mnou ve spojení...

5
00:00:07,823 --> 00:00:09,022
...a sdělte mi své celé jméno.

6
00:00:09,023 --> 00:00:09,834
Vydržte, Charlie 2-5...

7
00:00:09,835 --> 00:00:11,526
...toho oznamovatele mám stále na lince.

8
00:00:11,527 --> 00:00:12,994
911. Jaký je váš krizový stav?

9
00:00:12,995 --> 00:00:15,630
Paní, policie je už přede dveřmi.

10
00:00:15,631 --> 00:00:16,731
911. Jaký je váš krizový stav?

11
00:00:16,732 --> 00:00:18,600
Ano, tam venku je
opravdu policejní důstojník.

12
00:00:18,601 --> 00:00:21,002
911. Jaký je váš krizový stav?

13
00:00:21,003 --> 00:00:24,005
Paní, musíte se uklidnit
a přestat křičet.

14
00:00:24,006 --> 00:00:26,341
Ano, pane, už jsme
tam poslali jednotku.

15
00:00:26,342 --> 00:00:29,310
- Zůstaňte, prosím na lince.
- Prosím, udejte své celé jméno.

16
00:00:29,311 --> 00:00:31,279
911. Jaký je váš krizový stav?

17
00:00:31,280 --> 00:00:34,053
Ve skladu je mrtvola.

18
00:00:34,054 --> 00:00:35,717
Promiňte, pane?

19
00:00:35,718 --> 00:00:39,372
Ve skladu v Crawfordville je mrtvola.

20
00:00:39,373 --> 00:00:42,390
Můžete mi upřesnit
polohu toho skladu?

21
00:00:42,391 --> 00:00:45,927
Západně od crawfordvilleské dálnice,
jižně od Woodlandu.

22
00:00:45,928 --> 00:00:47,748
Nedlážděná cesta.

23
00:00:47,749 --> 00:00:47,806
Hlášeno mrtvé tělo.

24
00:00:47,807 --> 00:00:49,897
........