1
00:00:01,309 --> 00:00:02,829
V předchozích dílech "v"...

2
00:00:02,829 --> 00:00:04,159
"V" tě falešně obvinili

3
00:00:04,742 --> 00:00:06,270
Tvoje otisky -
na bombě, která zničila

4
00:00:06,270 --> 00:00:09,043
lyndhurstské skladiště.
Nejste alespoň trochu zvědavý proč?

5
00:00:09,043 --> 00:00:11,302
Musíme pokročit s plánem pro tebe a Tylera.

6
00:00:11,302 --> 00:00:13,138
Zůstane na lodi dokud ho nebude zapotřebí.

7
00:00:13,138 --> 00:00:14,155
A potom co?

8
00:00:14,155 --> 00:00:16,740
Lisa se mění. Pokud její city k Tylerovi jsou skutečné,

9
00:00:16,740 --> 00:00:19,204
mohla by být velkým přínosem v boji proti Anně.

10
00:00:19,204 --> 00:00:21,076
Nechci aby jsi šel se mnou na loď.

11
00:00:21,076 --> 00:00:23,570
Můžeš jít. Už mě nechce víckrát vidět.

12
00:00:23,570 --> 00:00:25,656
Musíme pro něj najít větší motivaci.

13
00:00:27,046 --> 00:00:29,710
Zlomte jí nohy.

14
00:00:48,612 --> 00:00:51,733
Pomoc!
Potřebuji zde pomoc!

15
00:01:01,270 --> 00:01:03,488
Máme útok na "V".

16
00:01:03,488 --> 00:01:05,521
Opouštěla mírové velvyslanectví

17
00:01:05,521 --> 00:01:08,060
když na ni skočili dva muži, řekli jí, "Pátá kolona vás zde

18
00:01:08,060 --> 00:01:10,093
dál nechce.
Odejděte nebo vás všechny zabijeme."

19
00:01:10,093 --> 00:01:11,659
Podezřelí?

20
00:01:11,659 --> 00:01:13,162
Zatím ne. Ale máme štěstí,

21
00:01:13,162 --> 00:01:14,703
dobře viděla útočníky.

22
00:01:14,703 --> 00:01:16,400
Sketch artist (ten co dělá portréty) je právě na cestě.

23
00:01:23,290 --> 00:01:24,859
Oh, můj bože.

24
00:01:25,740 --> 00:01:27,136
Já ji znám.

........