1
00:06:42,366 --> 00:06:43,692
Proč ses tak rozlítil?

2
00:06:44,696 --> 00:06:45,929
Řekni mi, co se stalo.

3
00:06:45,930 --> 00:06:49,200
- Problémy v práci, dcero.
- Ale co může být tak vážného?

4
00:06:50,285 --> 00:06:52,852
Protože důvěřoval lidem,
kterým se nedá věřit.

5
00:06:52,853 --> 00:06:53,700
Ano.

6
00:06:54,839 --> 00:06:57,520
Protože jsem důvěřoval lidem,
kterým se nedá věřit.

7
00:06:59,409 --> 00:07:01,250
Nacha, řekni mi, co se děje.

8
00:07:01,903 --> 00:07:04,891
Zdá se, že se stala nehoda
s jedním zaměstnancem,

9
00:07:04,892 --> 00:07:07,893
který byl ve zkouškovém
období a neměl pojištění,

10
00:07:08,381 --> 00:07:10,760
a tak máme problémy.
- Mohla bys mi říct pravdu?

11
00:07:10,761 --> 00:07:13,599
Zdá se ti to málo?
Vážná nehoda

12
00:07:13,610 --> 00:07:16,450
s novým zaměstnancem,
který neměl ??.

13
00:07:16,914 --> 00:07:20,700
Můžeme mít z toho vážné
soudní problémy, princezno.

14
00:07:20,701 --> 00:07:22,600
Zkusím ho trochu uklidnit.

15
00:07:25,500 --> 00:07:26,600
Kdo ti tohle udělal?

16
00:07:28,000 --> 00:07:29,320
Kdo ti to udělal?

17
00:07:31,450 --> 00:07:32,700
Víš, kdo je tahle žena?

18
00:07:34,017 --> 00:07:35,500
Víš koho hledá?

19
00:07:36,950 --> 00:07:38,250
Mluv prosím tě.

20
00:07:39,750 --> 00:07:41,200
- Mluv.
- Tys ji viděla!

21
00:07:41,820 --> 00:07:43,700
Voní to tu Julianou,

22
00:07:43,950 --> 00:07:46,300
ty jsi ji viděla, řekni mi, kde je!

23
00:07:46,301 --> 00:07:48,624
........