1
00:00:00,283 --> 00:00:01,983
<i>V minulých častiach Smallvillu...</i>

2
00:00:01,993 --> 00:00:03,913
Keď si videl môj osud,
čo si videl?

3
00:00:03,923 --> 00:00:06,043
Povedieš túto generáciu...

4
00:00:06,053 --> 00:00:08,173
Strieborná doba hrdinstva.

5
00:00:09,783 --> 00:00:12,003
Začal som s tréningom,
ktorý Jor-El pre mňa plánoval.

6
00:00:14,063 --> 00:00:15,163
Veríš v osud, Lois?

7
00:00:15,197 --> 00:00:17,265
Iba v to, čo sa môže stať.

8
00:00:17,299 --> 00:00:20,402
Modrý Kryptonit mi
tiež odoberá schopnosti.

9
00:00:20,436 --> 00:00:21,669
Žiadne stužky, ani pásky.

10
00:00:21,704 --> 00:00:22,670
Je to len darček.

11
00:00:22,705 --> 00:00:24,239
Rozprávala som sa so Šmuhou.

12
00:00:24,273 --> 00:00:26,174
Otázkou je...
stačím ti ja?

13
00:00:26,208 --> 00:00:29,577
Nemôžeš nás ochraňovať,
keď vieme, kto si.

14
00:00:30,413 --> 00:00:33,415
<i>Budeš záchrana pre Kandor.</i>

15
00:00:35,084 --> 00:00:38,453
Posledná vec, ktorú si pamätáme,
je, ako nám brali krv na Kandore.

16
00:00:38,487 --> 00:00:40,488
Ako sme sa sem dostali?

17
00:00:40,523 --> 00:00:41,589
Budem v kontakte.

18
00:00:41,624 --> 00:00:43,725
Na našej planéte sú mimozemšťania.

19
00:00:43,759 --> 00:00:46,428
Takže vyzerá to tak,
že budeš písať článok s Perry Whitom.

20
00:00:46,462 --> 00:00:48,296
Klameš o svojich schopnostiach.

21
00:00:48,330 --> 00:00:49,297
Ako si ich získal?

22
00:00:49,331 --> 00:00:51,299
Z tvojej krvi.

23
00:00:51,333 --> 00:00:54,069
Nastal čas, podeliť sa
o vaše dedičstvo.

........