1
00:00:17,381 --> 00:00:22,341
"Lebku položili na talíř a
vložili do rukou dívce,"

2
00:00:22,452 --> 00:00:25,444
"ta ji pak předložila své matce."

3
00:00:26,023 --> 00:00:30,653
Popravčí zde stál, bez výrazu,

4
00:00:30,761 --> 00:00:33,958
s dlouhým mečem potřísněným krví v rukou.

5
00:00:34,531 --> 00:00:36,499
Je opravdová žena.

6
00:00:36,600 --> 00:00:38,568
Za svou chladnou tváří skrývá opravdovou vášeň.

7
00:00:38,669 --> 00:00:40,466
To je její osobnost.

8
00:00:40,571 --> 00:00:42,471
"A Rebours", by Huysmans

9
00:01:00,290 --> 00:01:04,727
Strange Circus

10
00:01:18,500 --> 00:01:25,114
Dámy a pánové,
vítejte do cirkusu!

11
00:01:28,218 --> 00:01:33,349
Máme pro vás dnes skvělé představení!

12
00:01:34,324 --> 00:01:39,523
Bude Vás to bavit.
Užijte si to!

13
00:01:44,401 --> 00:01:50,067
Jmenuji se Černý stín a
budu vás dnes provádět večerem.

14
00:01:50,907 --> 00:01:53,899
Také mi říkají Smutná Píseň.

15
00:01:54,511 --> 00:02:01,075
Budu se snažit, tak prosím zůstaňte do konce.

16
00:02:10,160 --> 00:02:13,926
Nyní, začněme!

17
00:02:16,299 --> 00:02:22,499
Chceš umřít?
Nebo chceš žít?

18
00:02:22,839 --> 00:02:28,641
No, užijme si to.

19
00:02:29,680 --> 00:02:32,240
No tak. Rock'n'roll.

20
00:02:33,817 --> 00:02:38,345
Teď prichází na řadu naše první hra.

21
00:02:40,357 --> 00:02:48,321
Je tu někdo, kdo by si chtěl vyzkoušet gilotinu?

22
00:02:48,999 --> 00:02:51,297
Je tu někdo?

23
00:02:53,870 --> 00:02:55,633
Ty?

24
00:03:01,945 --> 00:03:04,436
Ty?
........