1
00:00:25,483 --> 00:00:26,483
Heinrichu

2
00:01:02,926 --> 00:01:09,044
ZEMĚ HRAČEK

3
00:01:11,745 --> 00:01:13,226
Cvičí.

4
00:01:24,980 --> 00:01:29,549
- Nemyslíš, že se každým dnem zlepšují?
- Ano, je to krásné.

5
00:01:33,474 --> 00:01:37,487
Dala bych cokoliv na světě za to,
kdyby takhle mohl hrát celý život.

6
00:01:39,967 --> 00:01:43,303
Možná zítra...

7
00:01:43,304 --> 00:01:47,474
Ticho tam nahoře! Přestaňte s tím
břinkáním, vy židovská sebranko!

8
00:01:51,098 --> 00:01:54,324
Dneska jste hráli moc hezky.
Moc, moc hezky.

9
00:01:56,940 --> 00:01:58,586
Mě nechytíš!

10
00:01:58,587 --> 00:02:00,602
- Hej, to jsou moje noty.
- Stůj.

11
00:02:05,557 --> 00:02:07,423
Neviděl jste mého syna?

12
00:02:07,424 --> 00:02:10,549
- Kam ten spěch, krásná dámo?
- Nemůžu ho najít.

13
00:02:11,914 --> 00:02:15,531
Nic se tu nestalo.
Silbersteinovi odjeli časně ráno.

14
00:02:15,532 --> 00:02:17,980
- Ano, bude to tak pro Heinricha lepší.
- Co ten medvídek?

15
00:02:21,917 --> 00:02:24,836
Proč byla paní Silbersteinová tak smutná?

16
00:02:25,613 --> 00:02:28,062
Protože Silbersteinovi budou asi
muset brzy odcestovat.

17
00:02:28,544 --> 00:02:30,546
Odcestovat? A kam?

18
00:02:31,500 --> 00:02:33,791
Do Země hraček.

19
00:02:33,792 --> 00:02:36,796
Do Země hraček?
Já tam chci taky!

20
00:02:37,636 --> 00:02:38,998
To nejde, chlapče.

21
00:02:39,438 --> 00:02:41,706
Ale když já chci do Země hraček.

22
00:02:42,274 --> 00:02:44,296
Řekla jsem, že ne.
A teď jez.

23
........