1
00:00:01,000 --> 00:00:01,700
checkout.1......

2
00:00:01,700 --> 00:00:02,400
checkout..2.....

3
00:00:02,400 --> 00:00:03,100
checkout...3....

4
00:00:03,100 --> 00:00:03,800
checkout....4...

5
00:00:03,800 --> 00:00:04,500
checkout.....5..

6
00:00:04,500 --> 00:00:05,200
checkout......6.

7
00:00:05,200 --> 00:00:05,900
checkout.......7

8
00:00:06,712 --> 00:00:10,306
checkout uvádza

9
00:00:11,037 --> 00:00:11,952
8 krajín

10
00:00:12,298 --> 00:00:13,918
4 svetadiely

11
00:00:17,638 --> 00:00:19,433
141 predstavení

12
00:00:19,468 --> 00:00:21,543
554 781 ľudí

13
00:00:22,059 --> 00:00:22,749
Najväčšie

14
00:00:22,784 --> 00:00:23,637
komediálne

15
00:00:23,672 --> 00:00:24,398
turné

16
00:00:24,533 --> 00:00:25,528
na planéte

17
00:00:35,413 --> 00:00:38,301
Chris Rock: Zabite posla
Londýn, New York, Johannesburg

18
00:00:44,164 --> 00:00:48,037
Odfláknutý preklad: checkout

19
00:00:48,137 --> 00:00:51,415
Konzultácie: mia a rapidak

20
00:01:07,711 --> 00:01:09,110
Zdravím vás.

21
00:01:09,751 --> 00:01:11,150
Áno!

22
00:01:11,751 --> 00:01:13,184
Áno!

23
00:01:14,271 --> 00:01:16,785
Zdravím ťa, Johannesburg.

24
00:01:18,751 --> 00:01:20,548
Zdravím ťa, New York.

25
00:01:22,031 --> 00:01:24,181
Zdravím ťa, Londýn.
........