1
00:00:46,624 --> 00:00:53,827
Legenda praví, že král Kvok s jeho ženou
dostali od kondora kouzelný meč.

2
00:00:53,906 --> 00:00:57,467
Tento meč roztavili
a z něj vyrobili dva nové meče.

3
00:00:57,547 --> 00:01:01,028
Jeden byl pojmenován Dračí krotitel
a ten druhý Lapač hvězd.

4
00:01:01,109 --> 00:01:04,470
Sepsali veškeré své vědění
a uschovali je dovnitř mečů

5
00:01:04,549 --> 00:01:10,071
spolu s tajemnými pravidly,
jakým je umění Kung Fu.

6
00:01:10,152 --> 00:01:12,072
Kdokoliv by se mečů zmocnil,
ovládl by svět

7
00:01:12,152 --> 00:01:15,033
a stal se nejvyšším mistrem
bojového umění.

8
00:01:15,113 --> 00:01:20,754
- Hej, náš mistr, hej, náš mistr...

9
00:01:26,717 --> 00:01:30,958
EVIL CULT
Tajemství Kung - Fu

10
00:01:39,040 --> 00:01:43,162
Každý chtěl samozřejmě tyto
dva kouzelné meče získat.

11
00:01:43,241 --> 00:01:48,404
V lítých bojích se ocitlo mnoho klanů,
dobrých i špatných.

12
00:01:48,483 --> 00:01:50,884
Mezitím se zrodili
dvě hlavní skupiny.

13
00:01:51,045 --> 00:01:55,926
Jednou z nich byla Sikmů
vedená Šaolinem.

14
00:01:56,005 --> 00:02:04,969
Byli v ní Šaolin, Vu Dong, Ómej, Kunlun,
Kondong a Vašan.

15
00:02:07,529 --> 00:02:11,571
Jejich nepřáteli byli uctívači ohně,
kteří přišli zdaleka.

16
00:02:11,650 --> 00:02:14,011
Říkali si Mingův klan.

17
00:02:14,092 --> 00:02:17,533
Ale byli známí také jako Klan zla.

18
00:02:17,613 --> 00:02:21,094
Jejich hlavním cílem bylo
svrhnout Junovu vládu.

19
00:02:21,174 --> 00:02:23,695
Jejich vedení bylo na Světlém vrchu.

20
00:02:23,774 --> 00:02:27,975
Moc byla v rukou představitelů
purpurové, bílé, zlaté a zelené.

21
00:02:28,056 --> 00:02:35,658
Byli to Purpurový drak,
Bílý orel, Zlatý lev a Zelený netopýr.
........