1
00:00:46,505 --> 00:00:48,939
Verte mi, ja viem čo robím!

2
00:01:21,305 --> 00:01:24,900
Všetci páchatelia zasiahnutí.
Žiadni civilisti. Takmer perfektné.

3
00:01:24,985 --> 00:01:27,340
presne 28 sekúnd

4
00:01:30,065 --> 00:01:34,900
28 sekúnd Hammer. Budeš musieť mať lepší čas aby si
bol uznaný ako najrýchlejšia zbraň tohto roku.

5
00:01:34,985 --> 00:01:39,900
Kapitán, len si spomeňte s kým sa rozprávate.
Naodil som sa so zbraňou v ruke.

6
00:01:39,985 --> 00:01:42,215
Preto som nikdy nemal pestúnku.

7
00:01:42,305 --> 00:01:45,024
Nasleduje, Inšpektor Sledge Hammer.

8
00:01:45,105 --> 00:01:46,902
Vypadnime odtiaľto!

9
00:01:49,305 --> 00:01:52,502
- Tlmič?
- Nie, to nie je tlmič.

10
00:01:52,585 --> 00:01:55,657
Táto malá vecička je môj vlastný vynález.

11
00:01:55,745 --> 00:01:58,578
- Volám to zisilovač
- Zosilovač?

12
00:02:28,425 --> 00:02:32,100
Hammer, nemal si vystieľať všetky terče.

13
00:02:32,185 --> 00:02:34,858
- Len nepriateľov!
- Správne, správne, správne.

14
00:02:34,945 --> 00:02:37,903
Nemám predstavy, kde som nechal hlavu

15
00:02:37,985 --> 00:02:41,182
Výsledok - Inšpektor Hammer je víťaz.

16
00:02:41,265 --> 00:02:44,098
s 27timi sekundami v pohybe

17
00:02:44,185 --> 00:02:48,463
s 116.9 presnosťou a nulovým úsudkom

18
00:02:48,545 --> 00:02:52,015
To je o 2 sekundy lepšie ako ostatné rekordy.

19
00:02:52,105 --> 00:02:54,414
Blahoželám Hammer.

20
00:02:57,585 --> 00:03:01,897
Len to priznajte kapitán, nie je nikto živý,
kto by bol lepší, so zbraňou, ako ja.

21
00:03:01,985 --> 00:03:05,614
A nech je to ktokoľvek, nebude dlho nažive.

22
00:03:05,705 --> 00:03:08,503
Hammer si jediný chlap čo poznám,
čo nemôže vyhrať čestne.

23
00:03:08,585 --> 00:03:11,622
Môj otec bol najväčší ostrostrelec
všetkých čias.
........