1
00:00:56,222 --> 00:00:58,475
Neuvěřitelné příběhy

2
00:01:05,648 --> 00:01:07,859
Dědečkův duch

3
00:02:05,166 --> 00:02:06,459
Pojď dál, Edwine.

4
00:02:06,459 --> 00:02:09,421
Kde máš věci?

5
00:02:09,421 --> 00:02:10,588
Jaké věci?

6
00:02:10,588 --> 00:02:16,594
- Budeš chytat ryby bez prutu?
- Nejdem chytat ryby, ale do ZOO.

7
00:02:16,594 --> 00:02:17,887
A na baseball.

8
00:02:17,887 --> 00:02:19,723
To je moc dobře.

9
00:02:31,359 --> 00:02:33,403
Nechci nikoho vidět.

10
00:02:36,281 --> 00:02:37,657
To jsem já, dědo.

11
00:02:37,657 --> 00:02:41,578
Tak to pojď dál, Edwine.

12
00:02:48,126 --> 00:02:53,298
- Ahoj.
- San Deigo je skvělý místo.

13
00:02:53,298 --> 00:02:56,092
Chci vidět opice.

14
00:02:56,092 --> 00:02:59,387
- Budou se ti líbit.
- Taky se na ně těším.

15
00:02:59,387 --> 00:03:03,308
Nemůžu se na ty rošťáky vynadívat.

16
00:03:03,308 --> 00:03:05,477
- Jak dlouho jsme tam nebyli?
- 3 měsíce.

17
00:03:07,479 --> 00:03:09,773
Jak vypadám?

18
00:03:09,773 --> 00:03:11,775
Skvěle.

19
00:03:12,776 --> 00:03:16,029
Já byl velký štramák.

20
00:03:16,029 --> 00:03:18,365
Vždycky musíš být štramák.

21
00:03:20,325 --> 00:03:22,243
Nezapomeň tašku.

22
00:03:22,494 --> 00:03:24,329
Štramák.

23
00:03:24,329 --> 00:03:27,540
- Budeme tam dva dny.
- Já vím.

24
00:03:27,540 --> 00:03:29,793
- A půjdeme na zápas.
........