1
00:00:35,514 --> 00:00:39,416
<i># Chrání před každým nebezpečenstvím #</i>

2
00:00:39,667 --> 00:00:47,880
<i># opírat se, opírat se,
opírat se o věčná ramena #</i>

3
00:00:47,986 --> 00:00:57,469
<i># jaké požehnání, jaký klid je
opírat se o věčná ramena #</i>

4
00:00:57,557 --> 00:01:05,974
<i># opírat se, opírat se,
opírat se o věčná ramena #</i>

5
00:01:06,123 --> 00:01:07,306
No dovol.

6
00:01:07,729 --> 00:01:10,622
<i>- Máš v úmyslu to sebrat?
# - Oh, jak nádherné je kráčet #</i>

7
00:01:10,692 --> 00:01:13,200
<i># jako poustevník...#</i>

8
00:01:13,270 --> 00:01:16,719
Mluvím s tebou. Seš hluchej?
Nebo jen nemáš hudební sluch?

9
00:01:18,994 --> 00:01:20,153
Jesse!

10
00:01:20,317 --> 00:01:23,257
- Ne v mém obchodě, laskavě.
- Ne v tvém obchodě?

11
00:01:23,304 --> 00:01:26,759
Nebyli by v tomhle obchodě,
kdybys je odmítl obsloužit.

12
00:01:27,944 --> 00:01:30,450
Víš, co dělají...
tam nahoře na statku.

13
00:01:30,520 --> 00:01:34,288
- Ne, nevím. A ani ty nic nevíš.
- A ty to nechceš ani vědět.

14
00:01:36,760 --> 00:01:38,072
Osamo Bin Ghándí!

15
00:01:38,811 --> 00:01:41,111
A k čemu ti je tohle, co?

16
00:01:41,252 --> 00:01:42,354
Nebo tohle?

17
00:01:44,347 --> 00:01:45,452
Dívej se na mě...

18
00:01:45,852 --> 00:01:47,701
Dívej se na mě, když s tebou mluvím!

19
00:01:48,382 --> 00:01:50,250
Ok... ok, to by stačilo!

20
00:01:50,309 --> 00:01:52,171
Ven z mého obchodu, Jesse!

21
00:01:52,230 --> 00:01:53,917
- Problémy?
- Ne.

22
00:01:56,764 --> 00:01:58,099
Žádný problém.

23
00:02:13,817 --> 00:02:15,036
........