1
00:00:13,680 --> 00:00:14,920
Matko.

2
00:00:15,760 --> 00:00:17,120
Ahoj, miláčku.

3
00:00:17,320 --> 00:00:19,120
No, co si
myslíš, že právě děláš?

4
00:00:19,320 --> 00:00:21,720
Tomu se říká vysávání závěsů.
Omluvíš mě?

5
00:00:21,920 --> 00:00:24,520
Miláčku, já nechci, aby jsi se takto ohýbala
a natahovala.

6
00:00:24,720 --> 00:00:25,880
Ne v tvém stavu.

7
00:00:26,080 --> 00:00:28,320
No, já oceňuji tvou starostlivost,
ale jsem v pořádku.

8
00:00:28,640 --> 00:00:30,280
A chci aby to tak zůstalo.

9
00:00:30,480 --> 00:00:32,880
Nechci aby jsi pohla ani prstem,
než přijde mimino.

10
00:00:33,080 --> 00:00:34,720
- Ale Darrine...
- Nevadí ...

11
00:00:34,920 --> 00:00:38,200
... když uděláš sem tam nějakou domácí práci,
ale nic náročného.

12
00:00:38,400 --> 00:00:40,400
Už žádné ohýbání a natahování.

13
00:00:40,600 --> 00:00:43,920
Sedni si tady.
Přinesu ti sklenici mléka.

14
00:01:11,080 --> 00:01:12,880
Samantho.

15
00:01:13,920 --> 00:01:15,640
Vypni to.

16
00:01:16,000 --> 00:02:08,000
www.hospudkapodlipou.websnadno.cz

17
00:02:08,600 --> 00:02:10,520
Tím je to vyřešeno.

18
00:02:11,720 --> 00:02:13,720
- Najmeme si služku.
- Co?

19
00:02:13,920 --> 00:02:16,840
Louise a Larry mají služku.
Esmeraldu. Je to klenot.

20
00:02:17,040 --> 00:02:19,400
Oceňuji tu nabídku,
ale já nechci služebnou.

21
00:02:20,080 --> 00:02:21,440
- Proč ne?
- Protože ...

22
00:02:21,640 --> 00:02:24,560
... já nechci aby žádný cizinec
řídil mou domácnost.
........