1
00:00:35,081 --> 00:00:38,469
Vloni v létě,

2
00:00:38,970 --> 00:00:42,670
malý dokumentární tým dokončil
svůj nejnovější projekt

3
00:00:47,292 --> 00:00:49,289
Zapomněl jsem, že jsi tady.

4
00:00:49,324 --> 00:00:53,082
Byli mladí.

5
00:00:53,117 --> 00:00:55,909
Máš to?

6
00:00:55,910 --> 00:00:58,910
Nemůžu uvěřit, že jsem to udělala.

7
00:00:58,944 --> 00:01:02,836
Byli dobrodruzi

8
00:01:05,802 --> 00:01:07,945
a mysleli si,
že jsou připraveni na všechno,

9
00:01:07,946 --> 00:01:09,946
dokud nenastali neočekávané okolnosti.

10
00:01:15,293 --> 00:01:21,660
Když přistáli na vzdáleném ostrově,
někde v Mexickém zálivu.

11
00:01:21,695 --> 00:01:24,972
Potřebujeme pomoc, pomoc.

12
00:01:26,660 --> 00:01:30,675
Některé z jejich pásek se zachránily.

13
00:01:30,710 --> 00:01:31,742
Ne, ne, ne.

14
00:01:33,343 --> 00:01:34,743
Potřebuju se dojít vyčůrat.
- Dobře.

15
00:01:35,277 --> 00:01:38,741
No tak, Laine to už začala,
ona to chce, vezmi si kameru.

16
00:01:38,742 --> 00:01:42,407
Nezajímá mě Laine, že začala.
Nechci, aby se to natáčelo.

17
00:01:42,442 --> 00:01:46,306
Hej, Christy, nechoď daleko, dobře?
- Nedělej si starosti.

18
00:01:46,317 --> 00:01:47,054
Hej zlato, dělám si.

19
00:01:47,080 --> 00:01:48,380
Protože vždycky se starám a ty to víš.

20
00:01:48,412 --> 00:01:49,912
Hej, Michaele vezmi tu kameru, prosím.

21
00:01:50,189 --> 00:01:56,045
Hej, nerozumíš příteli, co říkám?
Nevezmu si tu kameru. - Pomoc.

22
00:01:56,080 --> 00:01:59,663
Nechceš, protože jde o tvou ženu?
- Christy!

23
00:02:02,745 --> 00:02:06,888
Co se děje Michaele?
........