1
00:00:04,300 --> 00:00:06,210
- Ne! Ne!
- Cho, pojď zpátky!

2
00:00:06,741 --> 00:00:09,270
Zabarikádovali jsme dveře,
takže se sem nedostane.

3
00:00:09,280 --> 00:00:10,851
Nemá šanci.

4
00:00:13,860 --> 00:00:15,228
Avada kedavra!

5
00:00:16,450 --> 00:00:18,090
Cooooo?!

6
00:00:18,610 --> 00:00:19,700
Potter?

7
00:00:20,010 --> 00:00:22,220
Kolikrát tě musím zabít, hochu?

8
00:00:22,230 --> 00:00:23,720
Jednou to stačit nebude.

9
00:00:23,730 --> 00:00:26,690
Ale je po všem, Voldemorte,
protože tentokrát mě zabít nemůžeš.

10
00:00:26,700 --> 00:00:27,820
Nepomáhejte mi!

11
00:00:27,830 --> 00:00:28,830
Tohle musím zvládnout sám.

12
00:00:29,010 --> 00:00:30,502
Nemyslí to vážně!

13
00:00:30,512 --> 00:00:33,050
Tohle není jeho styl, viď, hochu?

14
00:00:33,060 --> 00:00:36,230
Koho použiješ jako lidskej štít tentokrát, Pottere?

15
00:00:36,240 --> 00:00:37,500
Rone!

16
00:00:40,218 --> 00:00:42,670
Nikoho!
Tentokrát to bude jen mezi náma dvěma.

17
00:00:42,680 --> 00:00:45,300
Viteály ti už nepomůžou.
Všechny jsem je zničil.

18
00:00:45,310 --> 00:00:46,360
Cože?!

19
00:00:46,530 --> 00:00:48,241
I můj plakát Zefrona?

20
00:00:48,890 --> 00:00:50,300
Ten hlavně!

21
00:00:50,310 --> 00:00:52,940
Ne! Proklínám tě, Pottere!
Za tohle zemřeš!

22
00:00:53,080 --> 00:00:53,880
Ne, nezemřu.

23
00:00:53,890 --> 00:00:56,770
Nezemřu, protože mě nemůžeš zabít.
Nemůžeš zabít nikoho z nás.

24
........