{587}{631}Hej kámo. Chci moje prachy zpátky.
{658}{701}Chcete se naučit vařit dobrý hovna od nuly?
{704}{741}Koukejte na Pro at Cooking!
{809}{848}*One, two, three, four*| *Raz, dva tři, čtyři*
{1012}{1070}*I've got my greens and I'm cooking with Dave*|*Mám svou zeleninu a vařím s Davem*
{1089}{1148}*So grab your pods and come cooking with Dave*|*Tak popadni své lusky a pojď vařit s Davem*
{1156}{1201}*We're cookin' with Dave*|*Vaříme s Davem*
{1213}{1268}*He's pro at cooking*|*Je pro ve vaření*
{1322}{1381}*You wanna cook so come cooking with Dave*|*Chceš vařit, tak pojď vařit s Davem*
{1400}{1460}*His name is Dave so we're cooking with Dave*|*Jmenuje se Dave, tak vaříme s Davem*
{1472}{1508}*It's really Dawai*|*Doopravdy je to Dawai*
{1531}{1578}*He's pro at cooking*|*Je pro ve vaření*
{1794}{1828}Tak se mi to líbí
{1991}{2030}Jsem tu abych nakoupil ingredience.
{2035}{2070}Je pěkně naprd sem chodit v úterý.
{2071}{2110}Protože tu prostě nejsou holky.
{2717}{2779}Dnes budeme vařit Davovi prdel nakopávající těstoviny Alfredo.
{2792}{2828}Ingredience jsou: mouka,
{2839}{2882}vajíčka, tři druhy sýra,
{2896}{2930}mozzarella, romano
{2931}{2978}a parmesan. Trochu světlé mouky,
{2980}{3012}máslo, šalvěj,
{3014}{3065}mléko, šlehačka a kuřecí prsa.
{3170}{3218}Nejdříve vysypu mouku na desku...
{3218}{3295}... udělám kruh a do jeho středu rozklepnu vejce, takže to bude vypadat jako sopka.
{3309}{3359}Pak přidám trochu olivového oleje a začnu to míchat.
{3939}{3976}Tak, těsto je hotové...
{3980}{4014}... a uděláme z něj nudle.
{4022}{4069}Profíci používaji válec.
{4083}{4134}Ty použiješ strojek na těstoviny.
{4139}{4197}Začneme rozřezáním těsta na kousky.
{4398}{4452}Jsem připravený udělat těstoviny, ale moje asistentka se opozdila.
{4472}{4507}No a proč prostě nezavoláš své bývalé asistentce?
{4508}{4549} Mám tu s sebou číslo na jejího agenta.
{4575}{4614} No, Sára měla takový ty postoje.
{4622}{4640}*zvonek u dveří*
{4640}{4677}No to je jedno, to bude nejspíš Donna.
{4677}{4725}Ahoj, promiň.
{4736}{4813}Zasekla jsem se v metru a taky vypadl proud...
{4818}{4885}*smyslná hudba přehlušuje Donnu*
{4916}{4964}Oh... co to tu máme?
{5012}{5048}Procházíš se po mojí kuchyni?
{5072}{5128}Jsi tak skvělá...
{5185}{5208}Doprdele
{5208}{5256}Jsi pěkná...
{5272}{5344}Ty a já patříme k sobě.
{5496}{5532}Takže vezmete kus těsta...
{5536}{5587}...a budete se ho snažit dostat skrz stroj na těstoviny.
{5595}{5650}Mějte s vámi někoho kdo bude tahat z druhé strany.
{5650}{5698}Aby se to neskládalo na sebe.
{5821}{5868}Několikrát to zopakujte.
{5888}{5931}Dokud to nebude dostatečně tenké.
{6101}{6156}Číňani vynalezli nudle dříve než Italové.
{6167}{6198}Takže jsme větší pro...
{6208}{6229}...mám pravdu Donno?
{6233}{6306}Vlastně Číňané je dovezli ze středního východu kolem roku 100 po Kristu.
{6382}{6433}Další krok. Uděláme Alfredovu omáčku.
{6446}{6521}Na pánvičku dej 4 polévkové lžíce másla...
{6528}{6569}...hlídej ho ať se nepřipálí a nezhnědne
{6577}{6622} ... a ještě 4 lžíce mouky.
{6632}{6710}Nepřestávej míchat dokud bude mouka vidět.
{6732}{6765}Na Alfredovu omáčku...
{6766}{6816}... smíchej půl hrnku smetany
{6823}{6864}a hrnek mléka.
{6865}{6903}Trochu zvyšte teplotu...
{6903}{6951}ale ne tak aby se to vařilo
{6956}{6999}Zatímco Donna míchá...
{7003}{7047}...nasekám trochu šalvěje.
{7189}{7209}*zvoní telefon*
{7209}{7246}Oh, promiň. To je moje.
{7314}{7332}Haló?
{7339}{7362}Ó, ahoj!
{7378}{7399}Jo.
{7404}{7447}Ne,ne. Jen vařím s Davem.
{7455}{7475}Ok.
{7479}{7510}Stavím se u tebe později.
{7598}{7625}To byla tvoje máma?
{7630}{7652}Ne.
{7753}{7797}Teď přidáme 3 druhy sýra.
{7816}{7848}A šalvěj.
{7897}{7937}Teď očistím kuřecí prsíčka.
{7962}{8001}Nasekám je na malé kousky.
{8009}{8046}Osmažím je na olivovém oleji...
{8050}{8104}...a přidám pepř, sůl a rozmarýn.
{8109}{8152}Dave, začíná mě bolet ruka.
{8171}{8206}Heh, ještě, že máš dvě.
{8220}{8238}Ale..
{8241}{8286}...taky tu je u sporáku docela horko.
{8290}{8334}Vadilo by ti kdybych si dala krátkou přestávku?
{8343}{8384}Jo, klidně. Můžeš jít ven nadýchat se čerstvého vzduchu.
{8384}{8414}Ok. Díky.
{8541}{8575}Mohl by jsi dojít zamknout?
{8604}{8641}Ale Donna je venku...
{8648}{8678}Jo, ale má padáka.
{8680}{8700}Cože?!
{8704}{8723}Proč?
{8739}{8771}Postoje, chlape.
{8827}{8850}*zvonek u dveří*
{8854}{8898}Dave, proč to dělám já?
{8928}{8955}Aby se to nespálilo.
........