1
00:00:-8,000 --> 00:00:-8,000
[ Skipped item nr. 209 ]

2
00:00:07,862 --> 00:00:13,618
Překlad: ChewieDC
prečasovanie: ayo

3
00:01:34,490 --> 00:01:35,366
Dobrý, profesore.

4
00:01:35,533 --> 00:01:36,784
Dobré ráno.

5
00:02:27,335 --> 00:02:29,671
Co je dnes v plánu?

6
00:02:30,171 --> 00:02:32,006
Doktor Cross si přijde pro

7
00:02:32,090 --> 00:02:35,927
ty tři 629 Pullman.

8
00:02:36,678 --> 00:02:39,722
A 630 Observation.

9
00:02:39,848 --> 00:02:41,558
To nebude problém.

10
00:03:01,995 --> 00:03:04,163
Jaké číslo?

11
00:03:04,956 --> 00:03:07,208
423.

12
00:03:10,545 --> 00:03:12,881
Bude to za dva týdny.

13
00:03:13,006 --> 00:03:14,841
Dobře.

14
00:03:17,177 --> 00:03:18,720
Dobrý.

15
00:03:19,262 --> 00:03:20,805
Dobrej.

16
00:03:22,807 --> 00:03:24,475
Něco sis zapomněl?

17
00:03:24,601 --> 00:03:26,060
Ne.

18
00:03:32,942 --> 00:03:34,027
Pěknej hod.

19
00:03:39,407 --> 00:03:42,118
Hele, kde máš Sněhurku?

20
00:03:42,577 --> 00:03:44,746
Seš Prófa nebo Šmudla?

21
00:03:52,545 --> 00:03:54,506
Lorraine, dívej.

22
00:03:54,631 --> 00:03:57,467
Uslyší tě, nech toho.

23
00:04:05,725 --> 00:04:07,060
Slečno.

24
00:04:08,061 --> 00:04:09,896
Papírovou nebo umělohmotnou?

25
00:04:10,939 --> 00:04:13,608
- Papírovou.
........