1
00:00:01,974 --> 00:00:02,307
DVDrip

2
00:01:06,538 --> 00:01:10,876
TRIUMF VÔLE

3
00:01:11,376 --> 00:01:14,713
Historický dokument z kongresu
Nemeckej Národno-socialistickej
Robotníckej strany v roku 1934

4
00:01:14,746 --> 00:01:17,583
Deň víťazstva
4. september - Norimberg

5
00:01:52,718 --> 00:01:59,024
Dokument
zo zjazdu strany v roku 1934

6
00:02:02,027 --> 00:02:08,033
Vytvorené na žiadosť Führera

7
00:02:10,035 --> 00:02:15,040
Réžia:
Leni Riefenstahl

8
00:02:16,675 --> 00:02:22,214
5. septembra 1934...

9
00:02:24,049 --> 00:02:32,057
20 rokov po vypuknutí
Svetovej vojny...

10
00:02:34,226 --> 00:02:42,067
16 rokov po začiatku
utrpenia Nemcov...

11
00:02:44,236 --> 00:02:53,078
19 mesiacov po začiatku
nemeckej obrody...

12
00:02:55,080 --> 00:03:02,087
Adolf Hitler priletel do Norimbergu,
zhliadnuť verných nasledovníkov.

13
00:04:19,164 --> 00:04:22,167
Staré mesto Norimberg

14
00:06:29,595 --> 00:06:34,500
Kolóna áut od letiska
k hotelu Deutscher Hof

15
00:08:08,060 --> 00:08:11,997
Kytica pre Führera

16
00:09:39,918 --> 00:09:42,921
Príchod do hotela Deutscher Hof

17
00:10:06,211 --> 00:10:12,251
Leibstandarte-SS Adolf Hitler
(Hitlerova telesná stráž)

18
00:11:10,576 --> 00:11:15,581
Nočné zhromaždenie
pred Hitlerovým hotelom

19
00:15:55,994 --> 00:16:02,234
Hitlerjugend a nemecká mládež,
táboriaca pri Norimbergu

20
00:20:20,392 --> 00:20:26,198
Slávnostný pochod roľníkov v krojoch
a prehliadka Hitlerovej žatvy

21
00:22:28,821 --> 00:22:33,192
Hitler a Dr. Robert Ley, Reichsleiter
a Vedúci odborových zväzov DAF
(Deutsche Arbeitsfront)

........