1
00:00:05,964 --> 00:00:12,567
Existuje skrytý svet mikroorganizmov, ktorý nevidíme očami bez výpomoci.

2
00:00:12,567 --> 00:00:18,168
Tento svet bol objavený pred viac než 100 rokmi pokrokom vedy.

3
00:00:05,964 --> 00:00:26,478
Bol to pre ľudstvo obrovský skok dopredu. Vedecká medicína prišla na to, ako baktérie skôsobujú choroby.

4
00:00:26,478 --> 00:00:34,211
Začali sme umývať ruky, sterilizovať chirurgické pomôcky a vytvorili sme vakcíny, antibiotiká a lieky, ktoré fungujú.

5
00:00:34,211 --> 00:00:40,990
Priemerná dĺžka života sa zdvojnásobila za menej než 50 rokov...

6
00:00:40,990 --> 00:00:45,235
ale teraz šťastný príbeh začína upadať.

7
00:00:47,651 --> 00:00:51,022
Dnes sa vedie vojna proti rozumu.

8
00:00:51,022 --> 00:01:00,931
S vedou sa zaobchádza s podozrením, možno zo strachu, a medicínsky pokrok je vyzývaný pochodom iracionálnych úľav.

9
00:01:00,931 --> 00:01:07,414
Tretina z nás míňa viac než 1,6 miliardy libier na poverčivú alternatívnu medicínu,

10
00:01:07,414 --> 00:01:11,995
ktorá, ako ukazujú dôkazy, nefunguje.

11
00:01:13,145 --> 00:01:16,804
-Žiadali ste nejakých anjelov, aby k vám prišli?
-Nie.

12
00:01:18,656 --> 00:01:26,442
Ak je hociaká medícína testovaná pod kontrolovanými vedeckými podmienkami a je potvrdená jej účinnosť, prestane byt alternatívnou

13
00:01:26,442 --> 00:01:28,966
a jednoducho sa stane medicínou.

14
00:01:28,966 --> 00:01:34,966
Takzvaná alternatívna medicína buď nebola testovaná, alebo v teste prepadla.

15
00:01:34,966 --> 00:01:41,775
-Nebol to kontrolovaný test, len pilotná štúdia.
-Takže to nebolo skutočne riadne testovanie.

16
00:01:41,775 --> 00:01:50,202
A niektoré alternatívy su financované nami daňovníkmi. Aj napriek tomu, že ich nedokázané tvrdenia porušujú fyzikálne zákony.

17
00:01:50,202 --> 00:02:01,191
Môžete si myslieť, že pacientov ohlupujem. Netvrdím, že je to niečo viac, než len hypotéza,
ale mám podstatné skúsenosti, ako homeopatia funguje a že je bezpečná.

18
00:02:01,191 --> 00:02:09,427
V súčasnosti si užívame nepotvrdenú liečivú mágiu, na skúšanú a testovanú medicínu sa útočí.

19
00:02:09,427 --> 00:02:18,663
V tomto programe chcem ukázať, ako sa zdravie stalo bojiskom medzi rozumom a poverčivosťou.

20
00:02:18,663 --> 00:02:23,419
NEPRIATELIA ROZUMU

21
00:02:23,419 --> 00:02:29,604
Aaaa, prišli ste sem, aby ste prešli časom a priestorom,
IRACIONÁLNE ZDRAVOTNÉ SLUŽBY

22
00:02:29,604 --> 00:02:39,544
nechajte oči nežne sa zavrieť, usmievajte sa najlepším úsmevom, prehltnite úsmev a sliny do vášho srdca a nechajte ho, aby sa usmialo naspäť.

23
00:02:39,544 --> 00:02:51,740
Je to teplý a vítajúci pocit, radosť bez konca, pôvab, krása, smiech, hlboké vedomie múdrej bytosti, ktorou ste.

24
00:02:51,740 --> 00:03:02,131
A zlatá žiara z vášho srdca, prichádza do zlatého kvetu. Použite zlaté svetlo zo stredu tohto kvetu ako slnečný lúč a vyšlite ho na lúku.

........