1
00:00:01,987 --> 00:00:04,348
transformers2.cz uvádí

2
00:00:29,423 --> 00:00:31,080
Transformers Animated

3
00:00:34,347 --> 00:00:37,122
VOLÁNÍ PŘÍRODY

4
00:00:51,419 --> 00:00:53,064
Je tam někdo?

5
00:01:19,419 --> 00:01:23,432
Ti lidé vedou odvěkou
válku proti přírodě.

6
00:01:23,773 --> 00:01:29,875
Z oblohy napadne taková nádhera
a oni jí hned zničí svými stroji.

7
00:01:29,875 --> 00:01:33,193
Nepřestanou dokud celá příroda nebude...

8
00:01:33,193 --> 00:01:35,092
Slyšeli jste vůbec něco z toho co jsem řekl?

9
00:01:35,092 --> 00:01:38,891
Ano...ty jeden...skoč!

10
00:01:39,843 --> 00:01:41,988
Ano!

11
00:01:43,226 --> 00:01:48,200
Bumblebee je opravdu nezbytné
používat tolik elektronických zařízení?

12
00:01:48,200 --> 00:01:50,335
Nerad ti kazím iluze Prowle,

13
00:01:51,099 --> 00:01:54,241
ale ty jsi jedním z těch elektronických zařízení.

14
00:01:58,173 --> 00:01:59,934
Hej, proč jsi to udělal?

15
00:01:59,934 --> 00:02:01,971
Byl jsem na úrovni 213!

16
00:02:01,971 --> 00:02:03,580
Autoboti poslouchejte.

17
00:02:03,580 --> 00:02:06,695
Teletran 1 zaznamenal podivný
Cybertroniánský energetický signál,

18
00:02:06,695 --> 00:02:09,285
přicházející z lesů za městem.

19
00:02:09,285 --> 00:02:10,370
Decepticon?

20
00:02:10,370 --> 00:02:12,428
Ne, je to neinteligentní bytost.

21
00:02:12,428 --> 00:02:14,172
Pravděpodobně kus naší lodi.

22
00:02:14,172 --> 00:02:17,317
potřebuji někoho kdo ho najde a přiveze
zpátky na základnu.

23
00:02:17,317 --> 00:02:19,439
Než se dostane do špatných rukou.

24
00:02:19,439 --> 00:02:21,509
Takže...
........