1
00:00:03,920 --> 00:00:07,560
Neměli bychom zavolat tvým rodičům a dát jim
vědět, že jedeme do nemocnice?

2
00:00:07,760 --> 00:00:10,200
Miláčku, nemáme čas.
Zavolám jim později.

3
00:00:10,400 --> 00:00:12,280
- A co Derek?
- Tomu zavolám taky.

4
00:00:14,000 --> 00:00:16,160
- Známe nějakého Dereka?
- Ještě ne.

5
00:00:16,400 --> 00:00:18,600
Myslela jsem, že by to mohlo být hezké jméno,
pokud by to byl kluk.

6
00:00:18,800 --> 00:00:21,200
Zlato, můžeme o tom rozhodnout později.

7
00:00:21,440 --> 00:00:23,440
A co tvoje matka?
Neměli bychom jí dát vědět?

8
00:00:23,680 --> 00:00:25,960
Oh, neboj se, bude tam.

9
00:00:27,360 --> 00:00:29,440
- Nech to být.
- Bude to jen chvilka.

10
00:00:29,680 --> 00:00:31,960
Ty zatím běž a nachystej auto.

11
00:00:35,920 --> 00:00:38,200
- Haló?
- Samantha.

12
00:00:38,400 --> 00:00:39,880
Tady je Serena.

13
00:00:40,080 --> 00:00:41,760
Tvoje sestřenice Serena.

14
00:00:42,000 --> 00:00:43,480
Och Sereno!

15
00:00:43,680 --> 00:00:45,320
Co děláš ve městě?

16
00:00:45,520 --> 00:00:48,680
Ach, miláčku, jsem vždy na tomto místě
v tomto ročním období.

17
00:00:48,880 --> 00:00:50,640
<i> Kdy budeš mít mimino? </ I>

18
00:00:50,880 --> 00:00:52,480
Oh, asi tak za hodinu.

19
00:00:52,720 --> 00:00:56,160
<i> - No, myslím, že tím padá společný oběd. </ I>
- Pravděpodobně i večeře.

20
00:00:56,720 --> 00:01:00,600
Podívejte se, zaskočím do nemocnice
a rozjasním tam tvůj pobyt.

21
00:01:01,040 --> 00:01:04,040
Úžasné.
Budu v Perkinsově nemocnici a ...uh

22
00:01:04,880 --> 00:01:07,440
- Co jsi říkala?
- Nic.
........