1
00:00:00,685 --> 00:00:02,851
<i>..:: Bad Girls Czech Site ::..</i>

2
00:00:03,139 --> 00:00:06,544
<i>serial-badgirls.blog.cz</i>



4
00:00:25,109 --> 00:00:26,641
Čas na snídani!

5
00:00:30,328 --> 00:00:32,186
Už jsi připravená?

6
00:00:33,689 --> 00:00:35,698
<i>Serie 1 Epizoda 10: Láska bolí</i>

7
00:00:36,169 --> 00:00:38,108
<i>Překlad a titulky:</i>

8
00:00:38,803 --> 00:00:39,483
C

9
00:00:39,857 --> 00:00:40,405
Ca

10
00:00:40,809 --> 00:00:41,410
Cal

11
00:00:41,717 --> 00:00:42,175
Call

12
00:00:42,625 --> 00:00:42,950
Calla

13
00:00:43,314 --> 00:00:43,670
Callan

14
00:00:44,019 --> 00:00:44,407
Callant

15
00:00:44,733 --> 00:00:45,064
Callanth

16
00:00:45,312 --> 00:00:46,268
Callanthé

17
00:00:49,289 --> 00:00:50,842
Už dávno jsi měla vstát a oblíct se.

18
00:00:51,475 --> 00:00:53,594
Momentík, sorry, cos říkal, brouku?

19
00:00:54,111 --> 00:00:57,353
Vstávat, oblíkat a ven. Hned.

20
00:00:57,958 --> 00:01:02,786
Ano, pane. Jsem tu už skoro čtrnáct dní,
kdepak jste se schovával?

21
00:01:03,640 --> 00:01:04,439
Měl jsem dovolenou.

22
00:01:04,722 --> 00:01:07,009
Vážně? Kdepak?

23
00:01:07,009 --> 00:01:08,001
Rhyl.

24
00:01:08,631 --> 00:01:11,394
No, vy si umíte užívat, co?

25
00:01:12,143 --> 00:01:14,447
No tak, okamžitě ven, myslím to vážně.

26
........