1
00:00:16,000 --> 00:00:19,200
Co to... kurva je?

2
00:00:19,201 --> 00:00:20,350
Čas vstávat.

3
00:00:21,000 --> 00:00:22,900
Kyle přestaň dělat ten zvuk.

4
00:00:23,300 --> 00:00:25,356
Ehm... to je budík.

5
00:00:28,000 --> 00:00:29,795
Jeremy vstávej, neusínej.

6
00:00:30,496 --> 00:00:32,461
Nemůžu Kyle, spim.

7
00:00:32,462 --> 00:00:34,936
No... musíš jít do práce.

8
00:00:40,800 --> 00:00:42,300
Co to kurva je Kyle?!

9
00:00:42,301 --> 00:00:44,457
To nejsem já, to je budík který sis nastavil.

10
00:00:50,000 --> 00:00:52,458
To je jako nehorší písnička... kterou jsem jako slyšel.

11
00:00:54,000 --> 00:00:56,600
Timing and subtitles by majmo
mail: bluu@simelon.net
Omlouvám se za případné chyby.

12
00:00:56,601 --> 00:00:59,278
I'm the pwnage bithes.

13
00:01:07,500 --> 00:01:09,406
Tak, jak to jde první den v práci?

14
00:01:09,800 --> 00:01:11,300
OMG Kyle...

15
00:01:11,301 --> 00:01:15,643
...představ si, že jako tu je chlápek co ti jako něco říká... a ty to musíš dělat jako čtyři hodiny.

16
00:01:16,384 --> 00:01:17,373
Myslíš bosse.

17
00:01:18,100 --> 00:01:22,883
Jo on je přesně jako boss, je větší než ostatní a jako sedí v jeho místnosti která je jako na konci levelu.

18
00:01:23,321 --> 00:01:24,588
A potkal si svoje spolupracovníky?

19
00:01:25,050 --> 00:01:28,323
Jo... ta jedna holka pořád mluví jako o noobovinách.

20
00:01:29,002 --> 00:01:33,001
Myslim, že ten druhej kluk je jako v pohodě, ten neříká nic....

21
00:01:33,017 --> 00:01:33,777
... a nedělá nic.

22
00:01:39,000 --> 00:01:40,349
Oh, díky kámo.

23
00:01:46,000 --> 00:01:47,300
To je Mendosino.

24
00:01:48,000 --> 00:01:49,723
Tomu nebudeš věřit Kyle...

25
00:01:50,200 --> 00:01:52,428
........