[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:19.00,00:00:21.98
České titulky: MonroeMonkey 2010

00:00:27.09,00:00:29.15
"Lásko, já čekám ...."

00:00:31.12,00:00:34.56
"...čekám nocí i dnem..."

00:00:38.42,00:00:40.37
"Nevnímal jsem čas"

00:00:41.93,00:00:44.56
"Pročekal jsem půlku života"

00:00:49.50,00:00:52.24
"Dostal jsem spoustu pozvání "

00:00:54.14,00:00:56.16
Jaké máte koláče?

00:00:56.31,00:01:01.25
Jablečný, ořechový, třešňový a limetový

00:01:01.49,00:01:03.66
A který mi doporučíte?

00:01:03.63,00:01:05.74
Ten limetový je výborný, ale ...

00:01:05.92,00:01:08.38
... je to umělá příchuť[br]... umělá příchuť

00:01:08.53,00:01:11.04
Limetový koláč jsem neměl už 10 let.

00:01:11.56,00:01:13.04
A když jste ho jedl, chutnal vám?

00:01:13.30,00:01:17.26
Ne, ale to je jedno.[br]Tenkrát jsem byl úplně jiný člověk.

00:01:17.43,00:01:19.29
Nechme ten koláč předvést, co v něm je a ...

00:01:19.83,00:01:23.36
... velkou sklenici netučného mléka, prosím.

00:01:23.89,00:01:26.50
Mám to přinést dvakrát?

00:01:26.96,00:01:29.32
Ne, Rosie.

00:01:29.61,00:01:31.52
Nejmenuju se Rosie! Jsem Mabel.

00:01:31.73,00:01:34.08
"Vím, že tě to určitě ranilo ..."

00:01:34.09,00:01:35.78
To je jedno.

00:01:36.41,00:01:39.04
"Muselo to ranit tvou hrdost..."

00:01:42.45,00:01:45.62
"Zůstat stát pod mým oknem..."

00:01:46.67,00:01:49.55
"...s trubkou a bubnem..."

00:01:52.78,00:01:55.33
"...a já tu čekám..."

00:01:55.45,00:01:58.56
"...na zázrak"

00:01:59.27,00:02:02.24
"...až se stane zázrak"

00:02:11.05,00:02:13.54
"Nevěřím, že by se ti to líbilo"

00:02:14.84,00:02:17.65
"Nelíbilo by se ti tam"

00:02:22.10,00:02:24.52
........