1
00:00:11,222 --> 00:00:14,055
HOLLYWOOD CLASSIC ENTERTAINMENT
uvádí

2
00:01:00,100 --> 00:01:03,410
<i>Kdyby vás minul na ulici,
ani si ho nevšimnete.</i>

3
00:01:04,140 --> 00:01:07,610
<i>Ale když se zamračil,
ptáci padali z drátů.</i>

4
00:01:08,780 --> 00:01:13,933
<i>Na koho se zadíval, onemocněl
na prostatu a pálilo ho při čůrání.</i>

5
00:01:15,499 --> 00:01:18,491
<i>Kam plivl, tam usychala tráva.</i>

6
00:01:19,659 --> 00:01:22,457
<i>Pořád byl nějak mimo.</i>

7
00:01:22,739 --> 00:01:25,128
<i>I mimo čas.</i>

8
00:01:25,899 --> 00:01:28,538
<i>Měl jméno tisíce démonů.</i>

9
00:01:28,739 --> 00:01:32,448
<i>Uměl vábit vlky a žít s havrany.</i>

10
00:01:33,259 --> 00:01:35,329
<i>Byl králem nicoty.</i>

11
00:01:44,138 --> 00:01:46,527
<i>Čekal jsem a díval se.</i>

12
00:01:46,618 --> 00:01:48,893
<i>Díval jsem se a čekal.</i>

13
00:01:48,978 --> 00:01:53,654
<i>Léta jsem ho vídal
přicházet a zase odcházet.</i>

14
00:01:55,218 --> 00:01:57,732
<i>Dolan.</i>

15
00:02:03,857 --> 00:02:08,373
<i>- DOLANŮV CADILLAC
- Dolan.</i>

16
00:02:18,657 --> 00:02:20,534
Udělám kafe.

17
00:02:21,137 --> 00:02:23,048
Už jsem to zapnula.

18
00:02:27,976 --> 00:02:30,046
Chrápala jsem?

19
00:02:30,896 --> 00:02:34,491
- Jako mrož.
- Tak promiň.

20
00:02:39,856 --> 00:02:42,211
Honem. Je to negativní. Do postele.

21
00:02:42,296 --> 00:02:46,448
- Ani jsem si nevyčistil zuby.
- Zuby nepotřebuju.

22
00:02:55,695 --> 00:02:58,084
Z práce jdu na koně,
tak si udělej večeři.

23
00:02:58,175 --> 00:03:00,052
Ano, lásko?
........