1
00:01:59,494 --> 00:02:03,832
ZDRAVÍM, VRAHU

2
00:02:12,049 --> 00:02:13,133
Sakra!

3
00:02:22,684 --> 00:02:23,769
Sakra!

4
00:02:24,269 --> 00:02:25,562
Do prdele!

5
00:02:36,949 --> 00:02:38,033
Sakra!

6
00:02:42,162 --> 00:02:46,208
<i>Detective Choi,
vidíte něco?</i>

7
00:02:52,381 --> 00:02:53,882
Ne, nic.

8
00:02:53,966 --> 00:02:57,719
<i>Tak už to odvoláme.
Běžte dolů.</i>

9
00:02:59,471 --> 00:03:06,061
Blbí poldové,
prvně mám jít nahoru a pak...

10
00:03:06,436 --> 00:03:08,272
Moje kolena...

11
00:03:13,569 --> 00:03:16,780
<i>- Prosím.</i>
- Kde jsi?

12
00:03:16,864 --> 00:03:19,908
<i>Kde myslíš?
Na cestě domů. Proč?</i>

13
00:03:22,870 --> 00:03:25,831
- Vyzvedni mě.
- <i>Už jsem skoro doma...</i>

14
00:03:25,873 --> 00:03:27,332
Přijeď pro mě.

15
00:03:52,649 --> 00:03:54,276
Poslední autobus!

16
00:04:22,054 --> 00:04:25,098
Do prdele! Sakra!

17
00:04:32,189 --> 00:04:33,232
Pane.

18
00:04:37,277 --> 00:04:38,487
Pil jste?

19
00:04:41,073 --> 00:04:44,701
Copak nevíte, že se tady
v okolí pohybuje kriminálník?

20
00:04:45,869 --> 00:04:47,788
Někoho zabil.

21
00:04:50,749 --> 00:04:53,210
Chytili ho?

22
00:04:55,254 --> 00:04:56,713
Proč se ptáte?

23
00:04:57,548 --> 00:05:01,885
Že byste ho případně
chytil a získal odměnu?

........