1
00:00:11,522 --> 00:00:14,476
HOLLYWOOD CLASSIC ENTERTAINMENT
uvádí

2
00:01:02,491 --> 00:01:05,942
<i>Kdyby vás minul na ulici,
ani si ho nevšimnete.</i>

3
00:01:06,703 --> 00:01:10,321
<i>Ale když se zamračil,
ptáci padali z drátů.</i>

4
00:01:11,541 --> 00:01:16,916
<i>Na koho se zadíval, onemocněl
na prostatu a pálilo ho při čůrání.</i>

5
00:01:18,548 --> 00:01:21,668
<i>Kam plivl, tam usychala tráva.</i>

6
00:01:22,886 --> 00:01:25,803
<i>Pořád byl nějak mimo.</i>

7
00:01:26,097 --> 00:01:28,588
<i>I mimo čas.</i>

8
00:01:29,393 --> 00:01:32,145
<i>Měl jméno tisíce démonů.</i>

9
00:01:32,354 --> 00:01:36,222
<i>Uměl vábit vlky a žít s havrany.</i>

10
00:01:37,066 --> 00:01:39,226
<i>Byl králem nicoty.</i>

11
00:01:48,412 --> 00:01:50,903
<i>Čekal jsem a díval se.</i>

12
00:01:50,998 --> 00:01:53,370
<i>Díval jsem se a čekal.</i>

13
00:01:53,459 --> 00:01:58,335
<i>Léta jsem ho vídal
přicházet a zase odcházet.</i>

14
00:01:59,965 --> 00:02:02,586
<i>Dolan.</i>

15
00:02:08,974 --> 00:02:13,684
<i>- DOLANŮV CADILLAC
- Dolan.</i>

16
00:02:24,408 --> 00:02:26,364
Udělám kafe.

17
00:02:26,994 --> 00:02:28,985
Už jsem to zapnula.

18
00:02:34,125 --> 00:02:36,283
Chrápala jsem?

19
00:02:37,169 --> 00:02:40,919
- Jako mrož.
- Tak promiň.

20
00:02:46,513 --> 00:02:48,969
Honem. Je to negativní. Do postele.

21
00:02:49,058 --> 00:02:53,385
- Ani jsem si nevyčistil zuby.
- Zuby nepotřebuju.

22
00:03:03,028 --> 00:03:05,520
Z práce jdu na koně,
tak si udělej večeři.

23
00:03:05,615 --> 00:03:07,572
Ano, lásko?
........