1
00:00:47,727 --> 00:00:52,002
ŽIVOT - STAVBA POVOLENA

2
00:00:54,287 --> 00:00:56,275
Prosíme, vykliďte křižovatku!

3
00:00:58,287 --> 00:01:02,075
První oddíl, vpřed!

4
00:01:15,287 --> 00:01:18,757
Pochytejte ty, co házejí kameny!

5
00:01:42,767 --> 00:01:46,760
Co je? Co s tebou je?

6
00:01:47,927 --> 00:01:50,919
Nelíbí se ti to?

7
00:01:53,687 --> 00:01:58,681
Já zrovna teď nemůžu, Sylvie.
Promiň. Já prostě nemůžu.

8
00:01:59,887 --> 00:02:01,878
Máš pravdu.

9
00:02:06,727 --> 00:02:09,605
To nevadí.

10
00:02:09,647 --> 00:02:12,878
Snad jindy, jo?

11
00:02:15,767 --> 00:02:19,601
Kde je záchod?

12
00:02:34,087 --> 00:02:36,601
Sylvie, je vostrej!

13
00:02:36,687 --> 00:02:40,282
Kvičej, když je...

14
00:02:40,327 --> 00:02:44,286
Ne, už jsou mrtvý.

15
00:02:56,207 --> 00:02:58,198
Jane?

16
00:02:59,047 --> 00:03:02,596
Nic. Zapomeň na to.

17
00:04:51,287 --> 00:04:54,279
Je všechno OK?

18
00:04:56,087 --> 00:04:59,079
Pojď! Bacha!

19
00:05:00,807 --> 00:05:04,766
- Sou to fízlové!
- Cože? Do prdele! Omlouvám se!

20
00:05:04,807 --> 00:05:08,083
Nevěděl jsem!

21
00:05:08,127 --> 00:05:12,245
Do prdele!
Zdrháme odsud!

22
00:06:02,807 --> 00:06:06,277
Toto je nepovolená demonstrace!
Prosíme, vykliďte okamžitě ulici!

23
00:06:16,687 --> 00:06:19,247
Kurva!

24
00:07:05,887 --> 00:07:09,243
- Znáš je?
- Ne.
........