1
00:09:03,342 --> 00:09:05,376
<i>Mike Bonanno:
Jste připraveni?</i>

2
00:09:08,013 --> 00:09:11,114
( kašle )
Jsem velice šťastný, že tady můžu být.

3
00:09:11,149 --> 00:09:15,085
Protože dnes nastal historický okamžik

4
00:09:15,119 --> 00:09:16,920
pro nás všechny v Dow.

5
00:09:16,954 --> 00:09:19,255
A já jsem vděčný.

6
00:09:19,289 --> 00:09:20,923
Půjdeme tudy.

7
00:09:20,957 --> 00:09:22,658
Jsem vděčný.

8
00:09:22,693 --> 00:09:24,794
<i>Mike:
Jsi velice potěšen, že</i>

9
00:09:24,828 --> 00:09:27,129
<i>Jsem velice potěšen, že tu mohu být.</i>

10
00:09:27,164 --> 00:09:29,397
Ano, velice potěšen, že tu mohu být, Steve.

11
00:09:31,467 --> 00:09:33,802
<i>Mike:
Tohle je můj přítel Andy...</i>

12
00:09:33,836 --> 00:09:35,637
( bouchnutí dveří )

13
00:09:35,671 --> 00:09:38,138
<i>- Ahoj. Dobrý den.
- Dobrý den, pane.</i>

14
00:09:38,173 --> 00:09:39,973
<i>...a já se jmenuji Mike.</i>

15
00:09:40,008 --> 00:09:42,076
<i>Dnes držím kameru</i>

16
00:09:42,110 --> 00:09:44,378
<i>- Je to v pohodě, když
- Žena: Ano. Určitě.</i>

17
00:09:44,412 --> 00:09:46,914
- Je dobré to vědět.
- Přesně tak.

18
00:09:46,948 --> 00:09:50,249
<i>Mike:
Andy by měl být naživo v televizi </i>

19
00:09:50,284 --> 00:09:53,586
<i>Bude před 300 miliony lidí.</i>

20
00:09:53,620 --> 00:09:55,722
<i>Oni si myslí, že je představitelem</i>

21
00:09:55,756 --> 00:09:58,190
<i>jedné z největších společností na světě...</i>

22
00:09:58,224 --> 00:10:00,525
<i>což samozřejmě není.</i>

23
00:10:00,560 --> 00:10:03,195
<i>A kvůli tomu vypadá tak nervózně.</i>

........