1
00:00:24,445 --> 00:00:26,936
<i>Je mi líto, tuhle informaci</i>
<i>vám sdělit nemůžu.</i>

2
00:00:27,114 --> 00:00:29,605
<i>Udělám cokoliv jiného, ale tohle ne.</i>

3
00:00:29,783 --> 00:00:32,820
<i>Svoji zemi nezradím. To neudělám.</i>

4
00:00:32,995 --> 00:00:35,746
<i>Tahle země mi dala všechno.</i>

5
00:00:35,914 --> 00:00:38,488
<i>Proboha. Ať se ke mně nepřibližuje.</i>

6
00:00:38,667 --> 00:00:41,039
<i>Prosím, nepouštějte ho ke mně.</i>

7
00:00:41,211 --> 00:00:43,370
<i>To ne! Proboha!</i>

8
00:00:43,547 --> 00:00:48,043
<i>No tak, brouku, stačí se uvolnit.</i>
<i>Ať se Godzilla vyřádí.</i>

9
00:00:48,302 --> 00:00:50,971
No tak, tohle je příšerný.
Jdeš do toho, nebo ne?

10
00:00:51,138 --> 00:00:52,217
Abych se dal zas ošulit?

11
00:00:52,806 --> 00:00:56,389
Cože? Ne, Pooch možná lže,
Pooch možná krade, Pooch možná...

12
00:00:56,560 --> 00:00:58,220
Mluví o sobě ve třetí osobě?

13
00:00:58,395 --> 00:01:00,269
Občas. Ale Pooch nepodvádí.

14
00:01:00,439 --> 00:01:03,012
Pooch může bejt v klidu.
Starosti mi dělá Cougar.

15
00:01:03,192 --> 00:01:05,268
Jasně. Tichá voda břehy mele.

16
00:01:05,444 --> 00:01:09,144
Co jako? Je to indiánskej poker.
Nejvyšší karta vyhrává.

17
00:01:09,323 --> 00:01:10,983
Copak se v tom dá podvádět?

18
00:01:12,117 --> 00:01:13,315
Karty.

19
00:01:17,289 --> 00:01:19,447
Myslím, že něco mám.

20
00:01:19,625 --> 00:01:22,080
Královna, král, kluk.
Královna, král, kluk.

21
00:01:22,252 --> 00:01:24,162
Raz, dva, tři, teď.

22
00:01:25,881 --> 00:01:27,957
JENSEN
KOMUNIKACE & TECHNIKA

23
00:01:29,885 --> 00:01:32,008
COUGAR
LIKVIDACE NA DÁLKU
........