1
00:00:10,636 --> 00:00:13,722
Pohyb, lidi. Dvě minuty.

2
00:00:19,269 --> 00:00:22,648
Je mi líto těch
spekulací a pomluv.

3
00:00:23,148 --> 00:00:26,026
Jsem tady a nikam nejdu.

4
00:00:27,027 --> 00:00:33,575
Takže svůj poslední singl
zazpívám živě jen pro vás.

5
00:00:33,575 --> 00:00:36,912
Uskutečňuje se mi sen
a tohle jsou má nejlepší léta.

6
00:00:36,912 --> 00:00:41,416
- Chystáte nové album?
- Tohle bych mohla dělat věčně.

7
00:01:51,570 --> 00:01:53,655
Další miligram epinefrinu.

8
00:01:53,655 --> 00:01:55,324
Rychle nebo ji ztratíme!

9
00:01:55,324 --> 00:01:57,159
Ona ještě žije?
Centrála hlásila, že je mrtvá.

10
00:01:57,159 --> 00:01:58,076
Je mrtvá už co jsme přijeli.

11
00:01:58,076 --> 00:01:59,369
- Není mrtvá.
- Je mrtvá!

12
00:01:59,369 --> 00:02:01,997
Není mrtvá! Musíme ji
hned dostat do nemocnice!

13
00:02:01,997 --> 00:02:03,707
Pohyb, pohyb.

14
00:02:03,707 --> 00:02:05,292
Počkejte.
Na těch nosítkách jsou důkazy.

15
00:02:05,292 --> 00:02:08,629
Ona je důležitější.
Je mi to jedno. Jdeme.

16
00:02:08,670 --> 00:02:10,839
- Tady. Musíme jít.
- Rychle!

17
00:02:14,468 --> 00:02:15,928
Co se to děje?

18
00:02:17,221 --> 00:02:19,181
Záchranáři
ji vezou na pohotovost.

19
00:02:19,181 --> 00:02:21,725
Skoro zmizeli
s jejím kostýmem.

20
00:02:21,725 --> 00:02:23,769
Tohle by mohl být
náš nejlepší důkaz.

21
00:02:23,769 --> 00:02:28,232
Jak se může největší pop-star
vznítit a pak přežít?

22
00:02:28,232 --> 00:02:30,400
........