1
00:00:00,392 --> 00:00:03,480
V minulém díle HUGE
- Na, zavaž si to kolem pasu.

2
00:00:03,500 --> 00:00:05,785
- Jsi opravdu skvělá holka, Sandro.
- Díky.

3
00:00:06,600 --> 00:00:09,929
- Kapesníčky, to je celá máma.
- Musím jít.

4
00:00:10,500 --> 00:00:13,200
Tenisový tábor Lake Knoll mě požádal
abych zkontroloval hranice vašeho pozemku.

5
00:00:13,235 --> 00:00:15,500
Proč to neprojdeš s
ním? Dohlížet na něj.

6
00:00:15,700 --> 00:00:18,200
- Ty jsi ztratila deníček?
- Hledala jsem všude, je pryč.

7
00:00:18,201 --> 00:00:21,100
- Alespoň tam není tvoje jméno.
- Když si to někdo přečte, tak se zabiju.

8
00:00:21,788 --> 00:00:24,500
Tahle píseň byla inspirována
básničkou, kterou jsem našel.

9
00:00:24,590 --> 00:00:28,693
<i># Proč čas plyne kupředu
a nikdy nekončí? #</i>

10
00:00:28,728 --> 00:00:32,931
<i># Proč se opět nemohu
vrátit do dětství? #</i>

11
00:00:37,269 --> 00:00:39,504
Kolik sis toho přečetl?

12
00:00:39,538 --> 00:00:40,805
Jen jsem nahlédl, čí to je.

13
00:00:40,840 --> 00:00:42,307
Nemůžu uvěřit, že jsi to udělal.

14
00:00:42,341 --> 00:00:44,509
- Jsem tvůj kamarád.
- My nejsme kamarádi.

15
00:00:44,543 --> 00:00:46,077
Zničil jsi to.

16
00:00:58,224 --> 00:01:01,559
Morgan Lakeová a Ryan Boone
spolu chodí. To se dalo čekat.

17
00:01:01,594 --> 00:01:04,329
Jiskření mezi nima z
toho filmu přímo vyzařuje.

18
00:01:04,363 --> 00:01:06,197
Já a ségra ho úplně zbožňujeme.

19
00:01:06,232 --> 00:01:08,032
Počkat, podle toho článku

20
00:01:08,067 --> 00:01:09,601
jí dal platinový prsten přátelství.

21
00:01:09,635 --> 00:01:11,803
Jo, ale to neznamená, že spolu chodí.

22
00:01:11,837 --> 00:01:15,140
To myslíš vážně? Podívej na tu řeč těla.
........