1
00:00:11,125 --> 00:00:14,797
An Angel for Satan

2
00:00:17,065 --> 00:00:20,176
podle románu Luigiho Emmanuele.

3
00:02:38,376 --> 00:02:40,389
- Vítejte, pane.
- Děkuji.

4
00:02:42,186 --> 00:02:42,750
Tady.

5
00:02:46,847 --> 00:02:47,635
Dejte mi to.

6
00:02:47,855 --> 00:02:48,746
Ne. Ne. Proč?

7
00:02:48,749 --> 00:02:50,519
To je v pořádku.

8
00:02:50,999 --> 00:02:52,766
Doufám, že jste měl dobrou cestu.

9
00:02:53,158 --> 00:02:55,672
Jmenuji se Alfonzo...
Ale všichni mi říkají Seržante.

10
00:02:55,901 --> 00:02:56,958
O.K., Seržante.

11
00:03:05,888 --> 00:03:07,915
- Dobré ráno, Seržante.
- Dobrý den.

12
00:03:10,577 --> 00:03:11,751
Kdo to může být?

13
00:03:11,900 --> 00:03:13,176
Určitě je hezký.

14
00:03:14,730 --> 00:03:16,750
- Liso!
- Už jdeme.

15
00:03:17,173 --> 00:03:18,189
- Natalie!
- Už jdeme.

16
00:03:24,049 --> 00:03:24,865
Kdo to zpívá?

17
00:03:25,110 --> 00:03:27,991
Děti ze školy...
podívejte se.

18
00:03:58,591 --> 00:04:00,292
- Kdo je to?
- To je Victor,

19
00:04:00,383 --> 00:04:03,154
zahradník ve vile.

20
00:04:03,502 --> 00:04:07,011
Když seká dřevo,
sekne i sám sebe.

21
00:04:07,032 --> 00:04:09,936
Častokrát byl v blázinci.

22
00:04:10,185 --> 00:04:12,419
Nikomu neublíží.

23
00:04:39,960 --> 00:04:42,604
Vítejte, pane.
Děkuji.
........